Рецензия Кристина Волкова на книгу Вторая жизнь Уве

Вниманию всех, кто знает толк в скандинавской литературе и в особенности в шведской: наконец-то на русском языке вышел долгожданный роман Фредрика Бакмана "Вторая жизнь Уве"! На мировой рынок шведы экспортируют преимущественно три категории текстов: детективы (от корифеев - Май Шёваль с Пером Валё и Хеннига Манкелля - до Лизы Марклунд и Ларса Кеплера); психологическую прозу (от Стриндберга и Лагерквиста до Майгулль Аксельссон и Карин Альвтеген); и, наконец, прозу юмористическую. На российском рынке этот последний жанр представлен беднее всего (с налету вспоминается только пресмешной Юнас Юнассон "Сто лет и чемодан денег в придачу"), а жаль: шведский юмор - отдельное явление, сочетающее минимализм и невозмутимость с абсурдом, а то и чернухой. Новый роман призван заполнить эту пустующую и такую нужную нам сегодня литературную нишу.Кто он, Фредрик Бакман?Родился автор в 1981 году в городе Хельсингборг на юге Швеции, изучал в университете историю религии, но бросил, став вместо религиоведа водителем-дальнобойщиком. Одновременно начал писать для местных газет и вести блоги на их сайтах. А потом, в 2012 году, выпустил роман - "Вторая жизнь Уве" - и проснулся знаменитым. Книгу оценили читатели, издатели других стран (ее уже перевели на дюжину языков), драматурги (премьера пьесы по книге состоялась в конце 2015 года - и до сих пор за билетами стоят очереди) - и, наконец, кинематографисты (в Швеции экранизация Ханнеса Хольма стала блокбастером, а в ближайшее время фильм увидят и россияне). Автор продолжает литературный труд, растит сына, пишет фельетоны и посты - но, ежели что, то в любой момент, по собственным уверениям, готов вернуться за баранку фуры."Вторая жизнь Уве"Откуда берутся зануды и склочники?Фредрик Бакман: "Это история довольно склочного 59-летнего мужика из тех, что ездят на "саабе" и вечно цепляются к соседям, стоит тем кинуть мусор не в тот контейнер или въехать в поселок на машине, хотя на табличке шведским по белому написано, что это строго воспрещается".Но вздорными стариками не рождаются. Просто нежное, любящее сердце от одиночества покрывается жесткой коркой, а аккуратность, обстоятельность и рукастость за ненадобностью превращаются в придирчивость к новому, легкомысленному поколению. Внутри зреет обида на мир, жизнь становится в тягость, рука тянется к веревке с петлей - но жизнь непредсказуема. Она ломает все планы, в том числе и такого рода. И вот в самый неподходящий, казалось бы, момент все таланты Уве оказались востребованы, и началось такое!..Фредрик Бакман: "Это веселая книжка, из тех, что помогают скоротать время на остановке автобуса или в аэропорту. Но я надеюсь, что сумел рассказать в ней кое-что еще - и про Уве, и про себя. Кое-что о поколении моего папы - и кое-что о моем. Про машины, на которых мы ездим, про женщин, в которых влюбляемся, про компьютеры, которые нас выбешивают, и про вещи, которых мы боимся".Всемирный феномен: книга о сердитом ворчуне Уве вначале побила все рекорды продаж в скандинавских странах, затем завоевала сердца читателей Европы, а сейчас стремительно покоряет Америку - уже почти полгода не покидает первую десятку бестселлеров "Нью-Йорк Таймс". Права на ее издание проданы в 31 страну мира. Шведская экранизация книги стала одним из самых успешных фильмов в стране за последние полвека, очень популярна и театральная постановка в Стокгольме.Этот угрюмый Уве возвращает нам немного веры в человечествоLitteraturMagazinet

  • Книга про человека с большим сердцем

    10
    +
    Очень это смело - браться писать рецензию на книгу, на которую уже есть 15 рецензий. Рецензий хороших. И даже отличных. В которых люди очень творчески раскрыли свои мысли и чувства, вызванные книгой. Один человек даже написал рецензию от имени главного героя. Это вообще гениально. А тут я... Человек, который только учится писать рецензии. И все-таки я попытаюсь. Уж больно хорошая книга, чтобы оставить ее без должного внимания...

    Не так уж много можно вспомнить книг, которые вызвали бы такие сильные эмоции. Причем, весь спектр эмоций.

    Сначала возмущаешься. Какой противный старикашка, все-то ему не так, и все не то... Даже проверяет, как соседи рассортировали мусор и сколько машина простояла на гостевой стоянке.

    А потом читаешь, как он спустя полгода после смерти жены продолжает варить для нее кофе, и плачешь... Вдруг понимаешь, что Уве не так-то прост, как кажется на первый взгляд. И совсем он не такой уж он и противный. Напротив, это человек, который никогда не откажет никому в помощи. Даже тем, кого не очень-то жалует. Даже незнакомым. Во всей округе нет дома, в котором Уве хоть что-нибудь не починил. Уже это говорит о многом.

    Ужасаешься, когда понимаешь, сколько всего этот человек пережил, прежде чем стал ворчуном пятидесяти девяти лет. Несчастья так и сыпались на его голову. Смерть мамы, когда он был еще совсем маленьким. Смерть отца, когда мальчику было всего шестнадцать. Необходимость самому обеспечивать себя. Пожар, уничтоживший родительский дом. Авария, сделавшая любимую жену инвалидом и убившая их ребенка... Еще бы не ворчать после такого и не обзывать всех недоумками.

    Но Уве сумел не только пережить все злодеяния судьбы, но и сохранить в сердце любовь. Не только к Соне. Но и к людям вообще. К жизни в целом. "У него просто слишком большое сердце," - говорит врач Парване. Та смеется. Уж она-то это знала с самого начала. Еще когда в первый раз его увидела. Хоть и ни за что не признается в этом.

    А еще в книге масса комичных ситуаций, над которыми от души смеешься вместе с героями. Чего стоит одна сцена, когда Уве, придя в кафе, берется готовить кофе себе сам... Или падение Патрика с лестницы.

    Уве - прекрасный человек с большим сердцем. Человек, сумевший сделать небольшой мир вокруг себя чуточку добрее и счастливее. Он думал, что со смертью жены стал никому не нужен. Но оказался нужен очень многим. "Хочется надеяться, что в каждом из нас есть хоть немного Уве..." - эта фраза написана на обложке и служит эпиграфом к книге. Действительно, очень хочется на это надеяться.

    Эта книга - книга о любви, о верности, о дружбе, о человеческом достоинстве. О том, как здорово, что все люди разные, и, в то же время, очень похожи. О том, что нужно всегда выбирать тратить время и силы на то, чтобы жить, а не на то, чтобы умирать. И о том, что даже кот достоин уважения. Это книга о жизни. О нас с вами.








    • Добрая рецензия.
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо.
      ответить   пожаловаться
    • Пожалуй дам автору ещё один шанс.
      ответить   пожаловаться
    • А что вы у него читали?
      ответить   пожаловаться
    • "Здесь была Бритт-Мари", и не смогла дочитать.
      ответить   пожаловаться
    • Можно я немножко покритикую? Только конструктивно, клянусь! Потому что, если бы не была уверена, что Вы меня услышите и прислушаетесь, то ничего бы здесь не писала, прошла бы мимо.
      Так вот. Вместо первого абзаца надо было написать последний, а потом предупредить, что не читавшим книгу дальше рецензию лучше не читать. Понимаю, как Вам хочется поговорить о прочитанном и разделяю Ваши впечатления - отличная книга! Но все эти подробности лучше узнавать самому по ходу чтения, иначе будет совсем другое восприятие - автор так не задумывал!
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо. Вот в этом и кроется самая главная проблема написания рецензий... Как рассказать о книге много и интересно, не затрагивая сюжет? Причем, когда, вроде бы, получается, рецензию обзывают подозрительной и пишут, что в ней только общие слова и никакой конкретики... Загадка.
      ответить   пожаловаться
    • Будем учиться! Не боги горшки обжигают :)) Я тоже учусь и много сомневаюсь. Но здесь на БМ такие благодарные читатели рецензий!
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Интересная рецензия

Иваны да Марья

«Тут у вас хорошо. Интересно. Все пьяные, все весёлые. В таких местах бывать - одно удовольствие»...

Заметка в блоге

Бюро! Сюрпризов! Работает!!!

Вчера я стала счастливым обладателем посылки из Бюро сюрпризов. Магия Букмикса действует на нашу...

Интересная рецензия

Азиатская сатира, или энциклопедия безумно богатых

Я очень люблю Азию, в первую очередь за азиатскую еду, конечно, и это главная причина, почему я в...

Новости книжного мира

Известно название новой книги Виктора Пелевина

Вышел новый роман Виктора Пелевина. Место Пелевина в современном русском интеллектуальном...