Рецензия Небомореоблака на книгу «Все, чего я не сказала»

«Все, чего я не сказала» Селеста Инг

Грустная и страшная в своей обыденности история о том, как мечты родителей губит детей. Мне показалась рассказанная автором история немного утрированной, уж слишком много всего сошлось и совпало в одной семьей - но от этого менее интересно не становится.

Родители всегда хотят для детей самого лучшего, того, чего сами они не имели по ряду причин. Казалось бы, это хорошо, давать детям новые возможности. Но Селеста Инг показывает оборотную сторону медали: когда любовь к мечтам перевешивает любовь к ребенку самому по себе, когда родители не слышат и не видят ребенка как такового, а видят лишь проекцию себя.

"У меня не получилось - пусть получится у тебя! Я все для этого сделаю! Буду решать с тобой физику, не спать ночами! Пусть сейчас ты не понимаешь, как это важно, но пройдут годы и ты поблагодаришь меня!"

"Я был так одинок в детстве, что мне до сих пор стыдно в этом признаться. Но сейчас есть ты, мой сын, моя дочь - и у вас все должно быть по-другому! Ты должен быть самым популярным, у тебя должно быть много-много друзей! У тебя должно быть все, чего я был лишен!

На самом деле страшно, когда человек с огромными, но нереализованными амбициями, пытается эти амбиции воплотить в детях. А маленькие дети ведь так податливы, им нужно всего лишь немного ласки и одобрения от родителя. Так хочется, чтобы мама радовалась и хвалила, а папа улыбался. Не сложно, казалось бы, чуть-чуть солгать: да, я мечтаю учить математику! да, мы с подружками болтаем дни напролет. Сначала героиня книги и не осознает, что это ложь, просто интуитивно делает то, что вызывает одобрение родителей. Но стоит солгать единожды - и ты уже не принадлежишь себе, а играешь роль того, кем тебя хотят видеть. И назад дороги нет.

"Все началось с матерей и отцов, как водится". Собственно, в этой фразу из 2 главы заключается ответ на главный вопрос книги. Эта история о том, как мечты могут привести к смерти, о том, как детские страхи определяют действия взрослых, о том, как любовь может причинять боль сильнее, чем самая жуткая ненависть.

Читать было тяжело. Хотелось крикнуть, разорвать этот бесконечный круг молчания в этой семье: "Одумайтесь, пожалуйста, поговорите друг с другом, скажите правду и прекратите мучать себя и других!" Все, чего я не сказала - в конце концов молчание и привело к ужасной развязке.

Семейная драма - как бы микро-разрез книги, а есть и макро: проблема равноправия полов в Америке в 60-70-х, положение женщины, расизм. "Люди еще ничего про тебя не знают, а уже все про тебя решили" - мне кажется, более четко проблему предубеждений против человека из-за его внешности выразить словами невозможно. Да, книга цепляет очень сильно, такими вот краткими и режущими фразами, за которыми стоит трагедия. Трагедия одной героини, трагедия всей семьи и страны в целом. Как хорошо, что мы живем в чуточку более толерантном мире 21 века.