Рецензия на книгу Продажная тварь

"Продажная тварь" – провокационный роман о расизме, политкорректности и двойных стандартах.
Кем можно вырасти в гетто, если твой отец – жестокий человек и социолог неортодоксальных взглядов, который все эксперименты ставит над тобой? Например, продавцом арбузов и знатоком человеческих душ, как герой этой книги. И что делать, если твой родной город с литературным именем Диккенс внезапно исчезает с карты Калифорнии? Например, попытаться вернуть город самостоятельно, размечая границы. Но все, что бы ни делал герой книги, не находит понимания у окружающих, особенно у местного кружка черных интеллектуалов, давших ему прозвище Продажная тварь.
Но кто на самом деле продался – он или все остальные?

  • Только для белых

    12
    +
    "Один из самых сложных и важных романов, написанных в XXI веке," - говорят Los Angeles Times, и эту реплику выносят на обложку. Зайдите в раздел "отзывы" на goodreads или livelib, и увидите, как десятки людей натужно доказывают несложность и неважность "Продажной твари". Ещё больше-воют, что неясно, для кого книга. Русские говорят - для американцев. Американцы говорят, что они и так в курсе, спасибо, не надо их в "цветные" проблемы носом тыкать в славном XXI, да ещё и глумиться. На деле эта книга - для тебя.

    "Продажная тварь" - чёрный мальчик из крохотного городка Диккенса, который находится в равной и толерантной Америке. Папа продажной твари - свихнувшийся социолог, испробовавший на сыне все возможные опыты из учебников, так что отодвиньте страдальца из Заводного Апельсина и оставьте авансцену новым героям системы. Продажная тварь должен был стать эпохальным борцом за права чёрных, памятником истории своего народа, но вырос, как вы уже знаете, продажной тварью. А ещё,фермером и революционером,вернувшим расовую сегрегацию.

    Добро пожаловать, у нас тут снова таблички "места только для белых", раздельное обучение "цветных и не очень", но при этом никакой войны и нулевая концентрация протестов. Российской аудитории для полноценного погружения в расовую балладу Бейти местами не хватает бэкграунда, томных флэшбеков. Ну да, именно эту песню в 70-е слушали мои родители в Калифорнии! И мы тоже угораем с Берта Уильямса! На некоторых страницах число сносок достигает 8. Тяжело, когда ядовитая и болезненная сатира заставляет столько раз прерываться в чтении с ощущением собственного дегенератства. Но не все хорошее в мире - лёгкое.

    "Призрак сергегации бродит по автобусу и сплачивает жителей Диккенса." Расовая сегрегация и вернувшееся рабство ничего не изменили, потому что ничего и не менялось, Господа. Можете расходиться. Селекционеры успели вырастить одурительно вкусные мандарины и арбузы, а в твоём сознании за годы эволюции люди так и остались набором цветокарточек и социальных стереотипов. Тебе это не нравится, потому что ты считаешь себя хорошим человеком, а не продажной тварью. Ну и пусть. Тебе не придётся спрашивать себя "Кто я? И как мне стать самим собой?"

    Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!





    • Ой. Чувствую здесь что- то мозгодробительное. Пока не буду добавлять, но книга заинтересовала. Спасибо за рецензию.
      ответить   пожаловаться
    • Ну, может не дробит, но подплавляет. Книга, через которую надо продираться. Не могу сказать, что оно того не стоит, но не всякий решится на такие испытания просто из интереса к теме расизма)
      ответить   пожаловаться
    • Понятно. Точно не готова пока к таким испытаниям. ) Спасибо )
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Новости книжного мира

Открылись «Февральские вечера на Арбате»

Стартовал 23-й фестиваль «Пушкин. Москва. Февральские вечера на Арбате», открывшийся на...

Интересная рецензия

Вопрос освещения

На маленьком пространстве короткого сюжета автор успевает удивительно легко и плавно развернуть все...

Обсуждение в группах

Раздача путеводителя по миру сериала «Рим»

Что раздаем? Безвозмездно, т.е. даром (с)Совместно с издательством «Питер» разыгрываем новинку –...

Интересная рецензия

Все люди разные, один я одинаковый ©

Пьесы — не самый популярный жанр среди книголюбов. Признаюсь, даже я с моей театральной юностью...