Рецензия Мэричка на книгу «Похождения скверной девчонки»

«Похождения скверной девчонки» Марио Варгас Льоса

Мда, Льоса удивил. Обычно меня сложно переубедить в чем-то, если у меня сложилось уже мнение, но автор смог на середине произведения на 180 градусов развернуть меня в сторону книги и главных ее героев. Всю первую половину меня терзали противоречивые чувства - с одной стороны, читается легко, автор умело погружает читателя в описываемую действительность (стоит закрыть глаза и ты буквально чувствуешь тот воздух, видишь ту картинку), с другой стороны - личное отношение к поступкам героев - я негодовала, порой хотелось закрыть книгу с вердиктом "Какая глупость, слабые люди, в чем здесь мораль басни?!"
Весь сюжет строится вокруг истории жизни мужчины, еще подростком влюбившегося в юную взбалмошную девчонку, однажды появившуюся "на районе" в Лиме. Девушка оказалась не из простых и обладала уникальными способностями к манипуляции и пусканию пыли в глаза, благодаря чему очаровала в своих корыстных интересах немало мужчин. Но она вновь и вновь появлялась на пути нашего главного героя Рикардо, переводчика со скромными доходами, для которого с детства счастьем виделась его жизнь в Париже. Не достижение каких-либо высот, построение карьеры, достижение успеха и финансового благополучия, а просто жить и работать во французской столице. Не сильно амбициозно.
В чем же глупость, спросите? Ну не верю я, что в жизни мужчина, как теленок по его собственному и очень точному выражению, будет любить всю жизнь женщину, которая откровенно и многократно вытирала об него ноги, унижала и предавала. Все 40 лет их знакомства. Наверное, такое возможно только в книгах или кино. Как относиться к этому – решать читателю. Героиня, если честно, своим аморальным поведением тоже симпатии не вызвала. И это не тот случай, когда ее поведение можно поставить в пример подружке - мол, учись как нужно вертеть мужиками. Однако, заслуга автора в том, что он сумел вывести меня на эмоции – от неприязни, ненависти, осуждения, до сочувствия, сопереживания и принятия.
Несомненным плюсом, изюминкой или скорее перчинкой являются описания постельных сцен, достаточно откровенных, на грани эротики, переходящей в порно. А из скучного – эпизоды на тему революции, смены власти и других политических потрясений, не любимая тема.
Так за что же я поставила максимальную оценку книге? За то, что казалось бы обычную мелодраматическую историю можно приподнести как сагу, где события простираются на несколько континентов и стран и охватывают пол века истории, и, конечно, за хитросплетения сюжета, заставлявшие вместе с главным героем думать – в какой же момент снова появится скверная девчонка (хоть 20 лет ей, хоть 50) и что нового она вытворит. Может быть, я кого-то из почитателей Льосы оскорблю таким сравнением, но прочитать эту книгу – как посмотреть длинную мыльную оперу, но интересную, добротную.
P.S. Пожалуй, лучше о типаже скверной девчонки, чем так, как она сама о себе говорит, я не скажу, поэтому приведу одну ее фразу:
– Я здесь задыхаюсь, – добавила она, обводя взглядом гостиную. – Эти две комнатки – тюрьма, и больше мне здесь не вынести. Я ведь знаю свой предел. Меня убивает вся эта рутина, серость. И я не желаю прожить так остаток своей жизни. Вот тебя это устраивает, ты вполне доволен – и слава богу! Но я-то другая, я не умею довольствоваться малым и приспосабливаться. И не хочу. Понимаешь, я не готова провести те годы, что у меня еще есть, рядом с тобой – только из жалости. Прости за прямоту. Лучше тебе знать правду. И лучше тебе с ней смириться, Рикардо.