Рецензия на книгу «Француженка по соседству»

«Француженка по соседству» Лекси Эллиотт

Читательская оценка книги – равно как и читательский подход к книге – напрямую зависит от жанра. Согласитесь, ожидаемые впечатления от семейной саги разительно отличаются от ожидаемых впечатлений от боевой фантастики. И «пятёрка», поставленная женскому роману, не делает этот самый роман равнокачественным «Евгению Онегину», хотя и у пушкинского произведения стоит такая же точно «пятёрка».

А вот жанр зависит не только и даже не столько от того, что прячется под обложкой. Аннотация тоже имеет значение, ведь именно благодаря ей создаётся настрой на книгу. Как раз в случае с «Француженкой по соседству» аннотация подкачала. Это никакой не триллер и тем более не детектив. Никаких стремительных сюжетных поворотов, никаких необыкновенных загадок, чьё решение предлагалось бы в последней главе – ничего этого нет.

Вместо этого перед нами социальный роман о лондонских юристах. Главная героиня – девушка «из простых». Север Англии, соответствующий акцент, обычная семья. Но вместе с тем, Оксфорд, в котором Кейт училась десять лет назад. Где познакомилась и начала встречаться с настоящим дворянином, попала в компанию друзей, большая часть которых выше её по положению, и с этой же компанией отправилась на отдых во Франции, где и произошло Таинственное Убийство. В котором, как быстро убедится читатель, нет ничего трагического. Как нет ничего загадочного в персонажах. Удивительный для триллера факт: ни у кого не оказалось милого скелета в шкафу, все персонажи однобоки, как в произведениях Фонвизина.

Однако нельзя назвать роман плохим – он просто другой. Это рассказ о современной настоящей Британии, о её юриспруденции – где царит жёсткая иерархия, где всё ещё существует стеклянный потолок, который и пытается пробить Кейт Ченнинг.

Удастся ли ей? Прочитайте – и узнаете. Роман читается легко, закулисные течения в юридических фирмах описаны познавательно. Нельзя считать время, проведённое за его чтением, однозначно потерянным. Для лета сгодится.