Рецензия на книгу «Мельница»
В самый разгар торжества в Сарапынаре, маленьком провинциальном городке, происходит землетрясение. Не очень сильное, но чиновники запаниковали. Бюрократическая мельница завертелась, и вот уже вести о трагедии достигли ушей наследника престола и даже просочились за границу. Для ликвидации последствий землетрясения властями выделена крупная сумма. Местные начальники в ужасе. Что теперь делать? Ведь разрушений-то никаких нет!
А раз так, то надо постараться, чтобы они появились. Показать
«Мельница» Решад Нури Гюнтекин
Вся Турция стоит на ушах из-за сильного землетрясения, которое произошло в маленьком городке Сарыпынаре. Газеты пестрят версиями о количестве жертв и степени разрушения. Поэты слагают пронзительные стихи, люди собирают пожертвования в помощь пострадавшим. Крупные суммы на восстановление города жертвуют и другие государства. Иностранные делегации с фотоаппаратами собираются в Сарыпынар, и увидят они там страшное - город в руинах, здания разрушены, люди живут на улице. А на поселение беженцев, отрезанное от города, и вовсе невозможно смотреть без слез. Трудно поверить, что в таких условиях могут жить люди.
Сам наследник преслола публично высказал слова соболезнования пострадавшим! Если землетрясение окажется фальсификацией, он будет выглядеть плохо в глазах всего мира, и не сносить тогда головы мелким чиновникам. Поэтому в Сарыпынаре в срочном порядке происходит снос зданий и выселение людей на улицу. Дело в том, что газеты несколько преувеличили степерь разрушения. Да и пострадавших нет, кроме каймакама города (правителя округа). Странно, но люди и вовсе о землетрясении не слышали. Разве что у кого-то корова ногой странно топнула, а кто-то, если надавить, вспомнит, что кувшин сам собой упал. Да и пострадал только дом, в котором в тот вечер была вечеринка с водкой и развратными женщинами. Хотя не ясно, пострадал он от землетрясения или во время драки. А если разобраться, то и каймакам не был ранен, а всего лишь пьян. Чиновник, старый почтенный человек, у которого жена и четверо детей, напился на той самой вечеринке, где так соблазнительно танцевала обнаженная девушка-болгарка.
Решад Нури Гюнтекин просто чудо! Так изящно и легко он высмеял в своем коротеньком романе весь государственный аппарат. Всех этих чиновников, которые были чиновниками "старой классической школы, то есть в служебной деятельности придерживались обязательного правила: любой факт, любой случай, проишествие или событие всегда изображать менее серьезным, чем оно есть на самом деле". Этим людям можно позавидовать в изворотливости, когда они пытаются найти другого виноватого. Ситуация в Сарыпынаре могла бы остаться никем не замеченной, если бы не один случайный очерк, попавший в прессу. Здесь автор прошелся и по газетам, которые, не имея достоверных сведений, соревновались друг с другом за рейтинги, раздувая тем самым шумиху из ничего. Досталось на орехи и поэтам-неудачникам, которые творчество ради творчества считают глупостью, паразитируют на трагедиях в надежде вызвать слезы и увековечить свое имя в истории.
Мне очень понравилось, как Решад Нури Гюнтекин обозначил человеческую порочность и лицемерие с помощью девушки-болгарки, мать которой была болгаркой, а отец мусульманином. После смерти родителей, в Сарыпынаре она осталась одна. Родственники из Болгарии просили отправить ее к ним, но как можно отправить мусульманку в Болгарию?! Соберем с миру по нитке и позаботимся о девочке сами, мы же неравнодушные. На словах звучит хорошо, а на деле сослали одинокую девочку в Стамбул. Когда из Стамбула стали гнать проституток, она вернулась домой. Девушка стала такой искусницей, что почтеннейшим мужчинам города не устоять. Если подумать, настоящим отцом девушки был не их земляк, а болгарин. Стало быть, не мусульманка, а значит можно. Потом стали говорить, что и имя ее не Наджие, а Надя. И кому теперь дело до голой болгарки, что перед ними танцует?
Время идет, люди не меняются, человеческие слабости и пороки не ограничены территорией проживания. Раньше не было лучше. Нигде. Автору браво!
Я ведь тоже только "Королька..." читала(((
Но у нас всё ещё, как говорится, спереди))
Но вообще, да, такие и есть)
Не читала