Рецензия на книгу Приключения Чиполлино

В настоящую ярко иллюстрированную книжку вошлел пересказ повести-сказки известного итальянского писателя Джанни Родари о веселых и занятных приключениях мальчика-луковки Чиполлино и его друзей. Он странствует по сказочной стране, защищая бедняков, борясь с угнетателями.

  • По щепотке сочувствия угнетённым, по лопате возмездия угнетателям!

    10
    +
    "Незнайка на Луне" и "Приключения Чиполлино" - главные "антиутопии" моего детства. Вместе с Маяковским они наглядно показывали: что такое "хорошо", а что такое "плохо". И вызывали искреннее сочувствие всем угнетённым, а также праведный гнев в сторону беспринципных угнетателей.

    Чиполлино, всё его семейство, многочисленные друзья и не такие многочисленные, но сильные враги живут в солнечной Италии. Но все они - овощи, фрукты и ягоды. Животные остались. Лошадей только заменили огурцы, а так и собаки есть, и волки, и медведи. Отличает их от настоящих только то, что они умеют разговаривать. А людей вот нет. Хотя зачем им люди, если с их ролью прекрасно справляются антропоморфные овощи-фрукты? Здесь тебе и надутый злодей синьор Помидор, и смышлёная служанка Земляничка, и спесивый принц Лимон, и вечно вздыхающий кум Тыква. У каждого есть свой характер, повадки, они предстают перед читателем поистине живыми.

    Чиполлино - маленький мальчик-луковка, который жил - не тужил, хоть и бедно, но счастливо, со своей большой семьёй. Но пришла к ним беда: во время торжественного шествия принца главу семейства ни за что заключили в тюрьму без суда и следствия. И отправился ловкий, отважный, смекалистый мальчишка на весь мир посмотреть да отца выручить, по пути помогая всем и каждому нуждающемуся.

    Это отличная сказка для детей! Джанни Родари потрясающе написал, а Злата Потапова грамотно перевела роман-сказку (говорят, что сократила там прилично, правда). Там есть захватывающие приключения, сюжет ни на минуту не стоит на месте. Есть комичные моменты, есть и грустные, проникновенные, и даже настоящей драме место есть. И всё же, сказка светлая, учит неизменно добру. Как и положено приличной сказке (и здесь не об Андерсене мы говорим), к концу мы видим чистой воды утопию. Но это и хорошо! Хотела бы я пожить в подобной идиллии хотя бы чуть-чуть.

    Самое интересное, что и сейчас, уже для взрослой меня, книга оказалась хороша. Вернула мне кусочек счастливого детства вечно читающей девочки Лены. Опять приоткрыла мне дверь в самый реальный мир, который населяли все любимые персонажи и их враги. Там Чиполлино запросто встречался с Карлсоном, а зимой они всей честной компанией ездили покататься на санках к муми-троллям, например. Там и похлеще встречи случались, а казались такими естественными. Но и грусти добавила эта книга мне, несмотря на счастливый финал. Эх, не перевелись ещё принцы Лимоны и синьоры Помидоры! А адвокаты Горошки... Вообще на каждом шагу!

    Тем не менее, мой вердикт однозначный. Я отбираю сейчас книжки для чтения моему подрастающему сыну. И с Чиполлино обязательно буду знакомить! Ну а Букмикс рискует пополниться серией отзывов на детскую литературу.








    • Не читала эту книгу, непростительное упущение.
      ответить   пожаловаться
    • Мне сложно судить, как бы она воспринималась без прекрасных детских впечатлений. Но у меня бывало, что то, что в детстве читала или смотрела с восторгом, будучи взрослой даже близко понять не могла тех восторгов. Чиполлино вот нисколечко не разочаровал :)
      ответить   пожаловаться
    • И у меня такое не раз бывало))
      ответить   пожаловаться
    • Какая светлая получилась рецензия, Нелли. Даже захотелось самой Чиполлино перечитать ))
      ответить   пожаловаться
    • Вот спасибо на добром слове! Да, я довольно потираю ручки в предвкушении встречи и с другими героями детства. Без сына я вряд ли взялась бы... А ведь это прекрасные встречи! :)
      ответить   пожаловаться
    • Вне всяких сомнений)))
      ответить   пожаловаться
    • Замечательная книга на века и многие поколения!
      ответить   пожаловаться
    • Согласна с вами!
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Интересная рецензия

Когда Белый говорит с Туземцем

Опять вижу, что понравившаяся мне книга не имеет ни одной рецензии (даже отзыва!), в то время как...

Заметка в блоге

Добежала!

Это мой второй Книжный Марафон. В этом году я рискнула на среднюю дистанцию "Медиум" и...

Интересная рецензия

«Как освободиться от страха? Где найти точку опоры и силы жить дальше?»

«— Девочки, вы живы? С вами всё в порядке? — Да, мы дома, а что? — Говорят, у вас в метро был...

Обсуждение в группах

Выбираем лучшую рецензию ноября (автор месяца)

Приношу свои извинения за опоздание с голосованием, но времени не было от слова совсем. Вот...