Рецензия Леликовна на книгу «Ярмарка тщеславия»

«Ярмарка тщеславия» — вершина творчества Уильяма Теккерея. Будущий талантливый писатель появился на свет в 1811 г. В нем рано проснулся талант сатирика. Уже в студенче-ские годы, в Кембридже, он издавал журнал «Сноб». В то время так называли подмастерьев сапожников, и одновременно это слово было прозвищем для невежественных самолюбивых мещан. С легкой руки Теккерея термин «снобизм» получил широкое распространение. В своем знаменитом романе он всласть поиздевался над тщеславием набравшей силу буржуазии. .Достигнув совершеннолетия, Теккерей получил наследство, пытался финансировать издание пары газет, но потерпел фиаско и практически разорился. Пришлось заняться журналистикой, которая в то время в Англии была на подъеме. В результате Теккерей познакомился с различными сторонами английского общества, в котором набравший силы капитализм сталкивался с патриархальными нравственными устоями. Теккерей написал множество очерков и статей, которые стали своеобразным материалом к роману. В это время писатель, печатая в сатирическом журнале «Панч» своеобразные карикатурные зарисовки на высшее английское общество, заработал себе репутацию ядовитого насмешника. Ироничный смех был его стихией, в которой он чувствовал себя совершенно свободно. .Любопытно, что Теккерей сам иллюстрировал свои статьи и очерки. Еще в юности он мечтал стать художником и даже учился рисованию в Париже. Большим живописцем он не стал, найдя свое призвание в качестве художника-карикатуриста. Теккерей-художник изображает своих героев в карикатурном виде, что придает «Ярмарке тщеславия» особую прелесть. Этот роман принес писателю широкую известность. Он публиковался в 1847–1848 гг. в виде ежемесячных выпусков, а затем был издан в 1848 г. в виде трехтомника. Читая название романа, просвещенная английская публика вспоминала популярное аллегорическое сочинение XVII в. Джона Беньяна «Путь паломника», в котором Лондон изображался как ярмарка житейской суеты, где выставлено на продажу все — от драгоценностей и домов, до чинов и человеческих душ. После успеха «Ярмарки» Теккерей написал еще несколько романов, читал лекции в Европе и Америке и скончался в 1863 г. от инсульта. .По реалистическим приемам Теккерей схож с Диккенсом. Его «Ярмарка» — сатира на извечные человеческие пороки. Главный герой романа — бедная девушка Бекки Шарп, решившая во что бы то ни стало с комфортом устроиться в жизни. Такой типаж нередко встречается и в современном мире. Впервые на русском языке «Ярмарка» была опубликована в 1850 г. В данном издании текст дан в прекрасном переводе В. И. Штейна. .«Ярмарка тщеславия» — вершина творчества английского писателя Уильяма Теккерея. Работая журналистом, он написал к середине XIX в. множество сатирических очерков и статей, которые стали своеобразным материалом к роману. Теккерей сам иллюстрировал свои произведения, изображая их героев в карикатурном виде, что придает его «Ярмарке» особую прелесть. Этот роман — сатира на извечные человеческие пороки. Впервые он был опубликован в Англии в 1848 г., а затем неоднократно перепечатывался. В данном издании текст дан в прекрасном переводе В. И. Штейна. Показать

«Ярмарка тщеславия» Уильям Теккерей

В моей бумажной книге ровно 700 страниц текста, отпечатанного весьма мелким и убористым шрифтом. Уильям Теккерей, не жалея времени и сил, поведал историю о богемной жизни на примере нескольких уважаемых семей. С одной стороны, объем книги пугает, впечатляет и заставляет задуматься, как с нашим бешеным темпом жизни можно осилить это многостраничье, но во время чтения, приходит понимание того, что роман написан на вполне себе актуальные темы, несмотря на год его выпуска, красивым классическим британским стилем и совершенно не напрягает занудностью и затянутостью сюжета. Если Вы любите зарубежную классическую литературу, то скорее всего книга Вас восхитит и затянет с первых глав. Самое главное, настроиться на продолжительное чтение, никуда не торопиться, забыть на время про всякие литературные конкурсы и игры, просто насладиться текстом.

В начале повествования автор предупреждает читателя о том, что его роман, который он упорно, на протяжении всего текста, называет повестью, не имеет героев, предисловие имеет название – «Роман без героя». Люди, о коих идет речь на 700 страницах романа, всего лишь куклы, которые оживают в умелых руках Кукольника, вальяжно восседающего на подмостках и сардонически улыбающегося, взирая на суетную ярмарку тщеславия и сумасбродности. Разумеется, читатель не сможет остаться в стороне, суетное и злонравное благородное общество, описанное на страницах романа, тут же вызывает интерес, а сцены изящных измен, притворства и кокетства мало кого оставят равнодушным. Чтобы заранее подогреть будущего читателя, скажу, что герои на страницах книги, не ведая, что за ними пристально наблюдают, самозабвенно предаются безудержной оргии чувств до самой последней страницы. На этой ярмарке можно ослепнуть от блеска роскошных витрин и торжественных нарядов прекрасных дам, оглохнуть от шума и веселья благородного общества, захлебнуться вином, разливающимся без меры на званных ужинах, и желчью, которая выплескивается невидимым образом, но отравляет всё вокруг.

В шумной толпе ярмарки тщеславия можно легко забыться, оставив свои проблемы, выдумать себе новое имя, другую судьбу, слепить свою жизнь из небылиц и чувствовать при этом себя великолепно, оттачивая мастерство вранья день за днем. Имея мужа-неудачника и малолетнего сына, можно оставаться искусной обольстительницей, тяжело вздыхать, кидать по сторонам пленительные взгляды, искренне улыбаться и восхищаться людьми, которые тебе неприятны и даже противны, быть остроумной, легкой на подъем, вести интеллектуальные беседы с богатыми и титулованными мужчинами. Все это на ярмарке делается для привлечения спонсора, благодетеля, если выражаться языком классика. Теккерей уверяет, что благодеяния не так уж просто достаются, чем милее будет златоискательница, чем слаще будут ее слова, чем чувственнее будут губы в ее улыбке, тем быстрее можно добиться успеха в поиске благодетеля. Ну согласитесь, ничего не изменилось, современные девушки мало чем отличаются.

В яркой толпе ярмарки тщеславия можно без особых сложностей потеряться. Загрустить от несостоявшегося брака, предначертанного судьбой, на недолгое время обрести призрачное счастье, снова его потерять, остаться матерью-одиночкой, безумно любящей своего маленького ангелоподобного сына, страдать и мучить себя, имея врожденную слабость к слезам, что не в состоянии прокормить себя и его. Восторженно любить, принося себя в жертву, тихонечко молчать в углу, бедно обставленной комнаты, и ждать чего-то хорошего. Ждать, что когда-нибудь на лондонском небе тучи разойдутся и засветит солнце, заморский принц прискачет на белом коне и глупенькое, робкое создание вновь начнет улыбаться и петь песенки своим звонким голоском.

Сторонясь ярмарки с ее безудержными забавами, несомненно, можно оставаться добрым, преданным и достойным человеком. Можно обойтись без фальши и притворства, интриг и злословий. Есть вероятность, что читатель найдет подобного персонажа на страницах романа.

Естественно, что на ярмарке тщеславия случались тайные браки. Романтично настроенные участники ярмарки мечтали сбежать с любимой половинкой и попытать счастья где-нибудь на приисках Канады или встретить трудности где-нибудь в деревенской глуши Сибири. Расчетливые же участники надеялись после побега в скором времени повиниться перед богатыми родственниками и снискать прежнюю любовь, заручившись обещанием быть паиньками, и мирно ждать наследства, ублажая старших.

Не обошлось на ярмарке без разорившихся дельцов с безумно-печальными глазами и трясущимися в отчаянии руками. В надежде восстановить справедливость и уважение в глазах некогда близких людей, из цветущего и успешного бизнесмена, банкрот превращается в осунувшегося, опустившегося старого джентльмена, влачащего жалкое существование. В короткие сроки друзья разорившегося отдаляются, забывают, бывшие гости званных обедов перестают здороваться на улицах, родственники, находя более важные дела, перестают навещать даже в болезни. Зато после получения неожиданного наследства, народ на ярмарке оживает, еще вчерашний бедолага сразу же начинает вызывать интерес у великосветской публики, завязываются полезные знакомства, появляются связи, новые друзья, в гости заезжают дальние и забытые родственники. Мнение о наследнике моментально меняется в лучшую сторону, в центре светского круга оказывается некогда оставленный всеми представитель низшего класса. Жить становится легче, жизнь становится веселее.

Не удивительно, что участники ярмарки тщеславия не уставая, предавались любовным играм, тайным интригам, праздным и жестоким забавам, развлечениям со злым умыслом. Нередко случались супружеские измены, предательства, некоторым дамам приходилось задумываться о пошатнувшейся репутации и принимать срочные меры. Лицемерие, лживость, фальшивость, комедиантство, снобизм, пафос. Светские дамы так прекрасны в своих манерах. Поцелуи, похожие на прикосновение устрицы, замечания, по колкостям напоминающие «укус» медузы, рыбье молчание, когда кого-то выбрали в игнор и договорились байкотировать. Напудренные «милочки» и «душечки» с глубоким декольте бывают весьма жестокими и бессердечными.

Несмотря на то, что в предисловии автор высказывает свое желание намеренно оставить роман без героя, для меня главной героиней является Бекки. Восхитительная маленькая женщина с огненно-рыжими волосами, лисьим носиком и хитрыми зелеными глазами. Образованная, сообразительная, бойкая девица, талантливая во всем. Ее умение неподражаемо обводить вокруг пальца поклонников, приводило меня в восторг. А ее способности врать и не краснеть, принимать обворожительный скорбный вид, фонтанировать слезами, за любую шалость самым искренним и благородным образом просить прощение, не теряя достоинства – эти суперспособности у меня вообще вызывали уважение и зависть. Вот бы научиться так профессионально артистично заискивать, льстить, играть комедию, одним словом.
«Ярмарка тщеславия – место суетное, злонравное, сумасбродное, полное всяческих надувательств, фальши и притворства», если в Вашей жизни не хватает ярких красок, Вам скучно и хочется чего-то остренького, смело читайте произведение Уильяма Теккерея.

Кукольник привычными движениями собрал своих кукол, аккуратно сложил их в деревянный ящик, раскланялся перед почтенной публикой, тяжелый и пыльный занавес опустился, свет в зале погас. С легкой грустью я распрощалась с героями романа без героя, надеюсь, в памяти они останутся надолго.

Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!

Nаtалка

Не читала

Рада, что книга тебе понравилась, Оля ) Ты о ней очень хорошо рассказала.
Но у меня есть подозрение, что мне она дастся тяжело, как и вся зарубежная классика, в общем-то))
Если честно, мне не было тяжело читать Теккерея. Увлекательно, цинично, никакой тяжести)) Единственное, что в книге шрифт очень мелкий и порой глаза уставали, ну и тяжеленькая по весу книжечка))) В этом плане тяжело, да)))
Nаtалка

Не читала

Но ты же помнишь про "общность" наших вкусов, да? ))
Нет, я до неё определённо когда-нибудь доберусь, и, возможно, мои впечатления с твоими совпадут. Но я всё равно к таким большим вещам подхожу с трепетом, потому что они меня поглощают. )
Помню)) Попробуй, мне почему-то кажется, что тебе понравится.
Замечательно и глубоко об этом романе.
Спасибо, достойная книга и хотелось о ней рассказать подробнее))
Ой, как мы совпали во времени... )
Значит, и вам Эмилия кажется лишь глупеньким слабеньким созданием? Эх. А у меня она вызвала искреннее сочувствие.
Вы тоже дочитали? Временами я сочувствовала Эми, но чаще меня возмущала ее бесхарактерность. Свесила лапки и страдает. Вон, как Бекки стремилась к своему счастью, можно только позавидовать такой прыти))
Бекки с детства готовилась к борьбе за себя, знала, что ей предстоит. И отлично подготовилась.
А Эмилию тщательно оберегали даже от мыслей о какой-то борьбе, о презренных деньгах, ее воспитывали нежным цветком. Вот она и выросла нежной, благородной и беспомощной в практическом плане. Она не умеет ни интриговать, ни соблазнять. А возможностей заработать честным и не совсем каторжным трудом у женщин того времени почти не было...

Мне кажется, на примере Эмилии Теккерей показывает как раз типичную участь образованной женщины того времени, оказавшейся в бедности и без мужа. Ребекка же не только яркая, но и нетипичная. Важно, что для того чтобы преуспеть, ей приходится отступать от норм морали: это условие успеха для небогатой женщины.
Так и есть, согласна.
Оля, ты представляешь какая бы
жесть была работать с такой дамочкой в офисе?
Неее, Ирин, не представляю))) Ты дочитала книгу?
На середине. -))) даже чуть больше. Неверное , она очень была бы обходительна с руководством , и выгрядела бы как стадо разъяренных бизонов с коллегами одного уровня при малейшем подозрении что на повышение могут взять не её.Я так живо представляю , что мне аж жутко становиться.

Да, возможно, ты в офисе работаешь? Мне сложно представить, потому что я никогда не работала в офисе))) Но всех мало мальских мужичков приличных и со стабильным заработком она бы заарканила точно)) Старым, лысым и кривоногим начальником бы не побрезговала однозначно))
У нас почти женский коллектив 27чел (три мужчины, два из них при женах , работающих с нами же) . Со всеми вытекающими последствиями ((((
Тогда тебе проще Бекки представить в офисе))
А каково твое отношение к Эми?

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Выбираем лучшую заметку мая 2023 (Конкурс заметок)

Всем привет. Майский конкурс заметок состоялся, и пришло время выбирать лучшую заметку мая! Выбор... Читать далее

Если во всем облом, сдавайся и иди в библиотеку.(С.Кинг, "11/22/63")

В этом месяце все рассказывают о своих уютных домашних библиотеках, переставляют книжечки по цвету... Читать далее

О ноктюрнах замолвите слово... Рецензия в стихах

О, музыки прекрасное блаженство!Волшебен миг и столь коварен слог!На партитурах видно... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

И пришло разрушение

«И пришло разрушение» Чинуа Ачебе

Читая «И пришло разрушение» («Все рушится» в ином переводе), я вспоминала другие книги о колонизации Африки – «Сердце тьмы» и «Уничтожьте этих дикарей» (мои рецензии тут и тут) –... Читать далее

malinochka malinochka3 дня 11 часов 46 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?