Рецензия на книгу «Утешение странников»
Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман "Амстердам".
В древнем городе - толи Венеции, то ли нет, - куда Колин и Мэри приехали в отпуск, они изнывают от скуки. Их отношения давно зашли в тупик, они устали друг от друга так же, как устали блуждать среди нескончаемых извилистых улиц. Однажды ночью им встречается загадочный незнакомец по имени Роберт. Уверенный в себе, приветливый и, может быть, чересчур назойливый, он ведет Мэри и Колина через весь город - и навсегда из их прежней жизни... Показать
«Утешение странников» Иэн Макьюэн
Мужчина и женщина. Колин и Мэри. У нее двое детей от первого брака и, следовательно, бывший муж. Его прошлое покрыто мраком. Все, что нам известно – они не в браке, живут раздельно, но при этом очень привязаны друг к другу. Они решили уехать отдохнуть вдвоем в древний европейский город на берегу моря, побродить по узким улочкам, насладиться местной кухней, покупаться и позагорать на пляже. По описаниям храмов, музеев, улиц можно предположить, что они были, возможно, в Венеции, возможно в Греции. Местные жители разговаривали не по-английски. Вот с таких мелочей Макьюэн начинает недоговаривать, напускать туман, создавать мрачную интригу. И незнакомец, случайно встретившийся им, вышедшим поздним вечером в поисках еще какого-нибудь открытого ресторана, вдруг неожиданно подчиняет их свое воле и уводит в противоположном направлении, в бар, где он угощает их всю ночь и рассказывает историю своей жизни. Выйдя под утро и заблудившись в лабиринте незнакомых улиц старого города, они, спустя некоторое время вновь встречаются с новым-старым знакомцем, Роберт его зовут, который приводит их в свой дом, обставленный вековой аристократической обстановкой, знакомит с женой Кэролайн – немного странной женщиной, без боли не способной ни сидеть, ни стоять, не ходить. Позднее ужин затягивается и гости остаются ночевать. Проснувшись утром, они обнаруживают себя голыми, а в ванной лишь одна ночная женская сорочка…
В редкой книге можно найти настолько прописанные тонкости отношений мужчины и женщины – не официальных мужа и жены, а близких по духу. Двух людей, остро ощущающих взаимное настроение, ауру, понимающих мимику, каждый взгляд, брошенный в сторону или мимолетно друг на друга. Когда один говорит одно, а подразумевает немного другое, второй понимает этот скрытый смысл и принимает. А может, иногда этого и не нужно было делать – принимать и соглашаться?
Какой-то странной темной магией пропитаны события, и даже их отсутствие. Ведь как такого сюжета нет. Но оторваться от книги не позволяет постоянное напряжение, что-то мистически мрачное, возникающее с момента блуждания героев по вечерним безлюдным улочкам и их встречи с таинственным Робертом, который ведет себя так, как будто знает их как старых знакомых…
Мне понравился именно психологизм этой истории. Она написана в духе раннего мрачного Макьюэна - Макабр, как называли его когда-то. Этот дар – умение докопаться до самых сокровенных, скрытых уголков души проявляется во всех его произведениях. Будь это глубокое чувство любви, дружбы или чувства вины, пронесенные через время, или страх и сомнения в своей мужественности и порядочности, или же затаенные извращенные сексуальные желания, стремящиеся вырваться наружу. Макьюэн не оставляет равнодушным. Эмоции - положительные или отрицательные вам суждено будет испытать.
У книги в сети много отрицательных отзывов, поэтому не рискну рекомендовать ее. Здесь нет масштабности и трагизма "Искупления", или описания "противостояния власти и прессы", проверки на прочность дружбы и человеческого достоинства, как в "Амстердаме". Это небольшая зарисовка об отдыхе двух влюбленных, их знакомстве с другой парой, но влюбленных во что-то другое. Небольшой роман, а может правильнее даже будет назвать повестью, наполненной ожиданием трагической развязки.
Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!
https://bookmix.ru/blogs/note.phtml?id=21311
Спасибо)
Боялась, что уже с названия рецензии все разгадают финал и будут упрекать в одном большом спойлере. но ничего, вроде обошлось))
Согласна, Макьюэн - большой мастер по разбору психологических заморочек.
Не читала