Рецензия на книгу Танго старой гвардии

Что такое танго? Пары, элегантно скользящие по паркету дорогих отелей? Вызов, дерзко брошенный в дымном кабаке Буэнос-Айреса? Или признание, с которого начинается история длиной в сорок лет? Каждый герой нового романа Артуро Переса-Реверте отвечает на этот вопрос по-своему и в свое время. Но для каждого из них встреча с этим легендарным танцем станет роковой, ведь лишь немногим под силу полюбить и исполнить подлинное танго – ТАНГО СТАРОЙ ГВАРДИИ.

  • Рецензия недели

    Что-то в этой музыке было, что заставило остановиться…

    22
    +
    Вроде бы в сериале «Доктор Хаус» был интересный монолог о том, что смерть всегда ужасна, уродлива, что не бывает красивой смерти и т.д. Это заставило меня задуматься – не о смерти, нет, а о том, насколько человеку свойственно романтизировать всё происходящее, а впоследствии сдирать с событий эту пелену восприятия и деромантизировать вплоть до противоположности, до гротескной «романтизации натурализма». Есть красивая, героическая смерть, есть уродливая, даже бессмысленная смерть, а между ними – а может и где-то в стороне – смерть обыденная, неизбежная.

    Это рассуждение я вспомнила после прочтения романа Артуро Перес-Реверте «Танго старой гвардии». С этим писателем я была знакома только по его журналистским работам, но мне понравился яркий эмоциональный испанский темперамент, выражающийся в его эссе. В романе же авантюрный сюжет приправлен атмосферой волнующего танго. Но есть некоторый диссонанс…

    Если пересказывать сюжет – ВНИМАНИЕ: СПОЙЛЕР! – получится, рассказ о том, как старый авантюрист вспоминает, как в молодости, будучи жиголо и мошенником, он встретился с парочкой свингеров и влюбился в героиню. В принципе, в начале XX века это, наверное, и должно было шокировать героя, но для сегодняшнего времени даже особого удивления не вызывает. Скорее, поражает, с чего вдруг профессиональному ловеласу быть щепетильным в подобных вопросах.

    Собственно, сам диссонанс – это та разница, между благопристойным танго, который стал популярен во французских салонах, и «танго старой гвардии» – более двусмысленном танце аргентинских головорезов и проституток. И автор выражает его – или это только мне так кажется – в нарочитом флёре достаточно клишированных событий. Структура повествования такова, что прошлое и настоящее смешиваются, перекликаясь. Автор, рассказывая о прошлом, постоянно намекает на некоторые события, которые ещё раскроются, но к чему всё приведёт мы уже знаем.

    Надо сказать, для авантюрно-приключенческого романа сюжет на удивление не динамичен. Автор уделяет столько внимания описанию одежды персонажей (причём мужскую одежду описывает даже подробнее, чем женскую), а также описанию интерьеров, природы, что до событий дело практически не доходит. Так, те моменты, которые должны были быть самыми напряженными, даже близко не дотягивают до первого похода в кабак, где танцуют «танго старой гвардии». «Настоящее» время не понравилось, героя немного жалко, немного очевидна его судьба, героиня же, даже показанная через призму восприятия героя, мне не слишком понравилась.

    По итогам этой книги могу сказать: Реверте-публицист нравится мне больше, чем Реверте-бестселлерист. Знакомство с автором я собираюсь продолжить серией про стрелка Шарпа, но теперь уже учту, что к стилю писателя придётся привыкать. В любом случае, это было очень атмосферное чтиво.











Интересные посты

Интересная рецензия

Семейная сага о мужском взрослении

"Наша летопись окончена. Так как в ней изложена биография мальчика, она должна остановиться...

Заметка в блоге

Ваш хранитель книжных мыслей

Раньше я думала, что книжные блокноты ведут только люди, у которых проблемы с памятью. Я что, не в...

Новости книжного мира

«Петровы в гриппе» экранизируются

Компания Sony Pictures опубликовала тизер-трейлер фильма «Петровы в гриппе» режиссера Кирилла...

Заметка в блоге

Писатели, которые прославились в зрелом возрасте

10 июля 1931 года родилась Элис Манро – канадская писательница, лауреат Букера и обладательница...