Рецензия на книгу Не такая, как все

На Пятой авеню в Нью-Йорке стоит небольшое здание, ничем не отличающееся от других. Его жильцы шагу ступить не могут без своего лифтера Дипака, который управляет механическим лифтом – диковинным старинным механизмом. Беззаботная жизнь обитателей дома заканчивается в тот день, когда коллега Дипака, ночной лифтер, падает с лестницы. Санджай, племянник Дипака, неожиданно приехав в Нью-Йорк из Мумбаи, спасает положение, заняв место пострадавшего. Никому и в голову не приходит, кто он такой на самом деле... Не догадывается об этом и Хлоя, живущая на последнем, девятом этаже.

  • Он исповедовал две религии: индуизм и деликатность

    4
    +
    «Какое расстояние нас разделяет: целый океан или всего восемь этажей?»

    Это для меня уже третий роман Марка Леви (после детектива «Уйти, чтобы вернуться» и тяжелого «Где ты?») – и в этот раз впечатления наименее положительные.

    По сюжету: Санджай – молодой индийский бизнесмен, сделавший сервис интернет-знакомств, приезжает в Нью-Йорк по делам расширения бизнеса. В этом городе у него есть родственники: тетушка Лали и ее муж Дипак, работающий лифтером в доме с ручным управлением лифтом. Когда выбывает ночной напарник Дипака, Санджай вынужден помочь дяде…

    Даже по аннотации понятно, что ожидать увлекательного экшена не приходится. Леви силен в другом - в описании персонажей, их характеров. А здесь у него получилось не все: например, Дипак и Лали – такие теплые, уютные, мудрые (своей восточной мудростью похожи на всех героев в возрасте у Сафарли), а жители дома – они какие-то одинаковые, толпа, хотя и имеют особенности типа выпивоха, вдова, светская пара итд.

    «Совет: если ты окажешься в месте, где все друг на друга похожи, то беги оттуда куда глаза глядят, и побыстрее!..»

    Но больше удручают главные герои: какой-то жидкий, киселеобразный Санджай, подчиняющийся пожеланиям никогда ранее не виденной им тети: я бы понял, если бы он был домашним мальчиком из Индии, впервые увидевшим большой город. Но Санджай ведь учился в Лондоне, занимался сайтом знакомств, несмотря на традиционные уклады Индии итд. У него должна быть гораздо больше степень внутренней свободы…

    Мутная какая-то и Хлоя – девушка-инвалид, потерявшая способность ходить вследствие несчастного случая. Из отрывков из ее дневника мы потихоньку узнаем прошлое Хлои, но мне это не помогает понять Хлою настоящего. И дело даже не в туманных и тягостных отношениях с мужчиной. Возможно, у многих девушек такие были…

    «Начало любовных историй странно и парадоксально. Оба испытывают страх, боятся признаться в том, что думают только друг о друге. Они готовы отдать себя целиком, но при этом берегут силы, экономят счастье, не желая его расходовать. Новорожденная любовь безрассудна и ранима».

    Большой плюс – это диалоги Санджая и Хлои. Они, безусловно, получились. Классная, живая современная речь молодых людей. Этот сплошной легкий непринужденный флирт дотащил меня до конца, не позволив отложить книгу до более подходящего настроения. Но тут такое дело: речь – отдельно, а внутренний мир Хлои – отдельно, он понятнее не становится.

    Кстати, мысли о том, чтобы отложить (не бросить, нет!) у меня были. Особенно не зашла вся заварушка с лифтом, замена управления которого с ручного на автоматическое раскручивает сюжет. Мотивация в виде рекорда мне не понравилась, романтизация работы Дипака оставила меня равнодушным, да и вообще удивляло, как цеплялись жители дома за ручной лифт – явную роскошь при их финансовых обстоятельствах.

    Резюме: Марк Леви не выпал из обоймы авторов с положительной оценкой, но другие его романы в очереди не приблизились.

    «Жизнь часто опаздывает, но главное, что она потом все наверстывает».









Интересные посты

Заметка в блоге

Анонс встреч. Читаем к 28 августа

О формате следующей встречи не загадываем, с марта наши встречи проходят в режиме...

Заметка в блоге

Два года на проекте

Время летит неостановимо. Сегодня календарь подсказал мне, что, оказывается, я на BookMix уже два...

Заметка в блоге

Рассказ о том, как поссорились Антон Павлович с Исааком Ильичом

Я в последнее время периодически и бессистемно почитываю о художниках и картинах. Отчасти этому...

Новости книжного мира

Единственная детская книга автора бондианы впервые выйдет на русском

Впервые на русском языке выйдет единственная детская книга создателя легендарной бондианы Яна...