Рецензия на книгу «Капитаны песка (эксклюзивное подарочное издание)»

«Капитаны песка (эксклюзивное подарочное издание)» Жоржи Амаду

Уууух, даже не знаю, с чего начать. "Капитаны песка" — это просто что-то невероятное. В небольшом романе — просто запредельная концентрация писательского таланта. Каждое слово на своём месте, каждый герой и каждый эпизод важны и значимы. И вы будете то хохотать над книгой в голос, то плакать навзрыд. Нет, серьёзно, у меня несколько раз слёзы выступали, а один раз я прямо заплакала. А это уникальный случай. :sweat_smile:

...Начинается роман с газетной статьи. Репортаж рассказывает о дерзком преступлении: юные грабители из банды "Капитаны песка" обчистили дом богатого помещика Феррейры! Шайка этих мальчишек-беспризорников держит в страхе весь город, и полиция пока что не поймала никого и не нашла их логова. Статья полна возмущения, сетует на разложение нравов, пагубное влияние кинематографа и требует найти и сурово наказать юных негодяев.

Потом мы видим несколько крайне показательных писем в редакцию. Полиция и инспекция по делам несовершеннолетних кивают друг на друга. Читательница сообщает, что в колонии с детьми обращаются ужасно, священник Жозе Педро подтверждает слова женщины, а директор исправительной колонии с возмущением отбрёхивается и приглашает корреспондента придти и убедиться, что в его заведении всё чинно-благородно. 

...А потом автор переносит нас на пляж, в заброшенный пакгауз. Вот оно, логово банды! Здесь обитают наши герои: отважный вожак Педро Пуля, простодушный Большой Жоан, щёголь Кот, любитель чтения Профессор, набожный Леденчик, жестокий и хитрый Безногий и другие...

Жоржи Амаду не идеализирует своих героев и честно рассказывает о них всё. Они совершают преступления, они циничны, подлы и жестоки. Все носят ножи и без раздумий пускают их в дело. Несмотря на юный возраст (вожаку всего-то 15 лет, а многие ещё младше!), они и с половой распущенностью хорошо знакомы. Кто путается с проституткой, кто ловит неосторожных негритянских девчонок, забредших на пляж, кто строит глазки служанкам и кухаркам, а кто и однополой любовью балуется...

Но всё же они — дети. Нищие, голодные и страшно одинокие. Никто не накормит их, не похвалит, не позаботится и не защитит, не вылечит, если заболел. За свою короткую жизнь они уже хлебнули столько горя и мук, что не каждый взрослый выдержит. И они научились выживать на жестоких улицах города, среди "приличных" людей, которые их, беспризорников, и за людей-то не считают. И мальчишки стали волчатами, вечно ждущими подвоха от мира.

...Но есть в них и искренняя дружба и привязанность, благодарность, совесть и честь; не умерла в них и тяга к светлому и хорошему. Катание на карусели, история со статуэткой негритянского бога Огуна, поведение "капитанов" в эпидемию оспы и многие другие эпизоды рассказывают именно об этом.

В книге поднимается СТОЛЬКО важных тем и вопросов, что просто дух захватывает, как автору удалось написать обо всём ненавязчиво, легко, но ярко, живо, так, что ты буквально проникаешь в душу каждого героя, стоишь рядом, видишь всех и каждого и даже слышишь их голоса... Справедливость и закон (а это совсем не одно и то же!), похоть и любовь, дружба, взаимопомощь, ненависть и месть, стремление к лучшему, детство и взросление, люди "благовоспитаннные и приличные" и "отбросы, выродки"... Нашлось в романе место даже проблеме Бога и религии. 

Вы можете возненавидеть её героев и авторские мысли. Вы можете полюбить их всем сердцем. Но эта книга точно не оставит вас равнодушным. После этого романа я убедилась, что Жоржи Амаду — не просто сильный автор, а действительно писатель мирового уровня.

По роману снято несколько фильмов. Я ни один не смотрела, но песню "Несчастного случая" "Генералы песчаных карьеров" (это вроде адаптация саундтрека к американскому фильму), конечно, слышала. И... Она же совершенно не подходит к роману! Никак. Она тоскливая, жалостливая, там только нытьё, и нет ни намёка на борьбу и силу мальчишек, ни на наслаждение жизнью, какова бы она ни была, ни на любовь к свободе и родному городу...

Нет, саундтрек к этой истории должен быть другой! Многоголосый, шумный и свободный, как смех "капитанов". Должны быть в нём тяжёлые ноты, от которых веет опасностью и кровью, и рвущие душу тоскливые звуки, рассказывающие о страданиях и смерти. И голос труб, зовущих к справедливости и борьбе. Но должны в нём быть тихие, мелодичные и полные нежности проигрыши, передающие любовь и красоту... Вот тогда саундтрек будет что надо.

P.S. Статистика отмечает, что в России растёт число беспризорных детей, а значит, и роман Жоржи Амаду становится всё более злободневным, а идеи, звучащие в нём — всё более актуальными.

P.P.S. Спасибо @ruofu, её рецензия натолкнула на мысль прочитать именно эту книгу.