Рецензия на книгу «Ведьмак. Последнее желание»

Он уничтожает чудовищ и выручает попавших в беду... как правило, за деньги. Он виртуозно владеет мечом... и никогда не помышлял о военной карьере. Он защищает людей... которые его презирают, ненавидят и боятся. Он странствующий рыцарь... без шпор, девиза, замка и прекрасной дамы. А впрочем, прекрасная дама обязательно будет. А еще будут чары и тайны, неразделенная любовь и нелегкий выбор, схватки не на жизнь, а на смерть, странствия, песни и, конечно, сказки - знакомые всем с детства и разительно отличные от того, к чему мы привыкли. Сага А.Сапковского давно занимает почетное место в мировой традиции жанра фэнтези, а Геральт стал культовым персонажем не только в мире литературы, но и в универсуме компьютерных игр. Первая книга из цикла "Ведьмак" впервые выходит с иллюстрациями Дениса Гордеева, созданными специально для этого издания. Показать

«Ведьмак. Последнее желание» Анджей Сапковский

Ажиотаж вокруг Ведьмака, особенно после выхода сериала, среди моих знакомых и в том информационном поле, что окружает меня, настолько велик, что невольно знакомишься с шутками и становишься свидетелем диалогов и обсуждений. И если мнения о сериале варьируются от "великолепно" до "отвратительно", то книги оцениваются однозначно достойными чтения. Я люблю фэнтези и мне одолжили бумажный вариант книги, поэтому откладывать знакомство и дальше становилось уже неприличным.

Итак, если оценивать книгу в целом, то она мне понравилась. Такое приятное послевкусие, когда ты уже привык к героям, проникся их историей и знаешь, что впереди тебя ждут еще несколько книг и целый сериал.

Но... этих самых "но" у меня много. Мне сложно давался сам текст, стиль автора. Возможно, дело в переводе, но меня не отпускало ощущение, что это не художественная книга, а сценарий к фильму. Предложения в основном повествовательные, много глаголов действия, реже описания, и совсем мало об эмоциях или чувствах героев. Повествование от третьего лица всегда предполагает минимизацию описания переживаний и мыслей героев, но в этой книге мне было слишком "сухо". Ещё в разных главах возникало ощущение, что они написаны разными людьми. Опять же, возможно, дело в переводе. Но одни главы за счёт этого показались интереснее других.

Параллельно в книге ведётся повествование настоящего и описание событий прошлого. Главы чередуются. Прошлые истории выглядят цельными и законченными, как отдельные рассказы. Это снова наталкивает на сравнение со сценарием. Думаю, делать сериал по книге было, как минимум, удобно. Это поначалу смущает, но потом привыкаешь.

Из плюсов можно выделить то, что основных героев вводят постепенно, и часто это сопровождается дополнительной историей из прошлого.

Сам Мир показался мне удивительным. Интересно описание некоторых фантастических существ и разных баек-историй, основанное на сказках (Золушка, Белоснежка и др.), но без принцесс, прекрасных принцев и хеппи-эндов. В целом, этот Мир достаточно мрачный. Он совершенно точно магический, но, например, назвать его "волшебным" не хочется. Часто он неприглядный, некрасивый, и это делает его более жизненным, реальным. Точно также и сам текст, как этот Мир, не всегда радует правильно выстроенными и эстетичными мыслями, здесь встречаются как возвышенные речи, так и грубые словечки.

Ведьмак, как Герой, импонирует. И хоть его образ раскрывается достаточно долго, и даже спустя книгу мы по-прежнему не можем утверждать, что знаем Его или о Нём, он привлекает своей честностью и человечностью. Несмотря на то, что он не человек.

Резюмируя, стоит ли читать - однозначно да, если вы любите фэнтези и не являетесь натурой слишком ранимой и утончённой. Но на мой взгляд, история переоценена. Хотя, сложно судить Историю по одной книге, поэтому я планирую продолжить чтение

Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Чёрная метка. Отзывы Сезона № 11 "Биографии"

С Новым Годом, дорогие участницы и участники Чёрной метки! С новыми надеждами! С новыми планами! С... Читать далее

«…восток есть восток»

Оказывается, много лет назад в Японии придумали хонкаку-детективы и это замечательно (столько... Читать далее

Тайный Книжный Санта 2021 - 2022

Всем привет!Как и в предыдущие года, так и в этом я участвовала в Тайный Книжный Санта, чему... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Черные кувшинки

«Черные кувшинки» МИШЕЛЬ БЮССИ

В целом, неплохо. Рекомендую. На первый взгляд это детективная история, на самом же деле это роман о течении времени. Так же, как и импрессионизм. И не случайно. Итак, май 2020 года. Три... Читать далее

Никита Юзеф Никита Юзеф5 дней 12 часов 9 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте