Рецензия на книгу «Комната на Марсе»

Роми Холл бывшая стриптизерша. Но это в прошлом. В будущем два пожизненных срока в одной из тюрем Калифорнии. За забором остались маленький сын Джексон и Сан-Франциско ее молодости. Внутри тюрьмы ее ожидает новая реальность: тысячи женщин, пытающихся выжить, жестокость охраны и заключенных, абсурд жизни за решеткой, описанный с юмором и вниманием к деталям. "Комната на Марсе" роман, шокирующий в своей откровенности и совсем не сентиментальный в описаниях быта женщин, чья жизнь превратилась в катастрофу. Показать

«Комната на Марсе» Рэйчел Кушнер

Каюсь: прежде, чем приступить к сочинению настоящей рецензии, я прочитал мнение Лизы Эллардис, опубликованное в «Гардиан» ровно три года назад. Заголовок публикации гласит: «Каково это: быть бедной женщиной в Америке». Не могу полностью разделить мнение Лизы, хотя рациональное зерно в нём есть. Я бы сказал, что книга о неотвратимости наказания и о том, что наказывают не только преступника, но и его семью, как бы ужасно это ни было.

Главная героиня романа «Комната на Марсе» Роми Холл отбывает пожизненный срок в женской тюрьме Стэнвилла, Калифорния. Сразу предупрежу, что это настоящая тюрьма с настоящими заключёнными и надзирателями, с всамделишными вышками и автоматчиками, с забором под напряжением и с карцером и камерами смертниц. Тремя словами: обычная американская тюрьма, а вовсе не «Оранжевый – хит сезона». Осуждённые преступники как главные герои – тема, разумеется, не новая. Зачастую автор делает героями пострадавших от судебной ошибки, достаточно вспомнить кинговские «Побег из Шоушенка» и «Зелёную милю». Но в деле Роми Холл не так: Роми виновна на все сто процентов. Она убила мужчину, который преследовал её, обуреваемый нездоровой страстью. Штука в том, что Роми Холл была стриптизёршей. Даже контактной стриптизёршей, то есть, такой, которая допускает касания со стороны публики. Да-да, все работы хороши. Окружают Роми такие же преступницы, в романе нет ни одного персонажа, который был бы осуждён несправедливо. И тем не менее, их всех вместе и каждую в отдельности становится жалко до глубины души. Американская пенитенциарная система показана во всей своей неприглядности: бетонные кровати, строгое следование указаниям и распорядку, которые придумывались, по всей вероятности, не для людей. Может, заключенного там и не убьют, но и жизни никакой не дадут.

Это довольно просто – вызвать у читателя чувство жалости к слабому, ведь заключённый в тюрьме всегда слабее системы. Но всё-таки надо помнить, почему эти люди оказались там, где оказались. Параллельно с описанием бытия Роми в тюрьме перед нами разворачивается ретроспективная картина её жизни. Детство в бедном районе Сан-Франциско, трущобы Лос-Анжелеса (там они тоже есть), подруги-наркоманки, беременность, роды, убийство. Поражает унылая неотвратимость происходящего, и только тогда понимаешь, что с Роми это случилось потому, что в «Стране равных возможностей» у неё не было ни единого шанса проявить себя и добиться хоть чего-нибудь. Сейчас, когда достаточно правдоподобные картинки американского быта в каждый дом приносит тот же Нетфликс, можно сказать: да, существует Америка, из которой нет выхода. Скауты, черлидерс и колледжи находятся на какой-то другой планете, куда Роми Холл может попасть в сновидениях. Любопытная деталь: в тюрьме Роми видит сон, в котором выигрывает деньги в телевизионной викторине. То есть, даже во сне ей необходима удача, граничащая с чудом.

Помимо рассказа о Роми Холли в книге есть ещё несколько сюжетных линий, связанных с мужчинами. Один из них работает учителем литературы в тюрьме, где отбывает (как можно «отбыть» пожизненное?) свой срок Роми. А второй – бывший плохой полицейский, ныне тоже заключённый, но в другой тюрьме. Эти линии менее яркие, но по-своему любопытные. Можно ли разглядеть человека в убийце и почему копы попадают в тюрьму? Вопросы, которые не раз поднимались в американской литературе, рассматриваются в «Комнате на Марсе» под немного другим углом.

В целом, это хороший роман. Цельный, с хорошим языком, без морализаторства и с максимальной открытостью. Ведь само название «Комната на Марсе» не имеет никакого отношения к астронавтике. «Комнатой на Марсе» называлось заведение, в которой Роми Холл исполняла стриптиз.

Denisque

Не читал

ну как так вот, ни одного шанса. Какая-то антиамериканская пропаганда на новый лад что ли 

@Denisque, это Америка, детка (с)

Аппиан

Не читал

Как то жестко- пожизненное для стриптизерши, убившей всего одного извращенца. Он был копом, что ли?

@Аппиан, это Америка, детка (с)

Американская юридическая система полагает, что жестокость наказания предотвращает преступления.

X_Tasha_X

Не читала

@Yuri_Kozmin, да-да, потому большинство маньяков именно оттуда.

X_Tasha_X

Не читала

Отличная рецензия, но книгу, я, пожалуй, читать не буду...

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Выбираем тему октября 2021 (Конкурс заметок)

Всем привет! Пришло время выбрать тему, на которую мы будем писать заметки в октябре. 1. «Чемодан... Читать далее

Катастрофа в обменнике

Первой моей заметкой в блоге на букмиксе была радостная новость: в Королеве появились... Читать далее

20 - 26 сентября 2021 года

20 - 21 сентября - Понедельник и ВторникВсем привет. Я в этот раз с обзором почти совсем не... Читать далее

Душевно и интересно!

Замечательная книга, из разряда английский, сельский детектив. Особо порадовала прекрасно... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Щит и меч

«Щит и меч» Вадим Кожевников

«Если выиграю – выиграет весь народ, если проиграю, то только себя» (Василь Левский, болгарский революционер)На самом деле читатели могли и не увидеть книги «Щит и меч», или могли увидеть... Читать далее

Nаtалка Nаtалка4 дня 5 часов 35 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте