Рецензия Leka-splushka на книгу «Маленькая хозяйка большого дома»

«Маленькая хозяйка большого дома» Джек Лондон

Рецензенты, полагающие, что если убрать из этой истории жизнь поместья и сосредоточиться на любовном треугольнике, книга только выиграет, рискуют стать персонажами пословицы, в которой вместе с водой выплеснули дитя. Впрочем, одно верно: если вы любите читать про любовь, соперничество и с содроганием отбрасываете книги про сельское хозяйство, породистых свиней и пятилетки за три года, у Джека Лондона есть для вас "Сердца трех", а эту лучше отложите.

Эта книга - мечты о фермерском рае, идеальном сожительстве помещика и крестьян, украшенном передовыми для того времени достижениями прогресса. Чувствуется, что автору нравится мечтать о таком варианте капитализма, нравится продумывать этот идеальный образ. Каждая козочка, свинка и жеребенок вымечтаны с такой любовью, что невольно вспоминался Матроскин и его корова.

И, если по-честному, нет здесь треугольника, это квадрат. Паола Форрест изначально и небезосновательно ревнует мужа к его первой любви, его детищу - его поместью. Знаковая сцена, когда герой входит во дворик жены, огороженную ото всех территорию, видит мраморные скульптуры детей и чувствует за собой вину. В этом царстве Эроса, где все поет оду жизни и размножению, где бурлит молодость и сила, Паола может рассчитывать на считанные минуты внимания собственного мужа. Мне, признаться, показалось странным, что сам Дик никогда не задумывался хотя бы о том, на кого он оставит свое поместье, не хотел наследника, в конце концов, просто и банально - не хотел ребенка от любимой женщины. 

Однако же, за что я несказанно благодарна автору, так это за то что любовные метания и характеры персонажей не укладываются в пошленькие обывательские шаблоны. Паола, Дик и Ивэн - сильные, интересные, неординарные личности. Все трое играют на равных. Но, возможно, из этого плюса произрастает жирнющий минус этой книги: автор не смог эти сильные личности в финале примирить друг с другом и с самими собой.

Мне понравилась описательная часть, понравились лошади, шортхорны, ангорские козы, флэшбеки к бурной молодости Форрестов. Понравились песенные импровизации Дика. Но с чем я решительно не согласна, чего не могу принять ни на каких условиях: финал истории. Тот выход из любовного треугольника, который Лондон посчитал почему-то единственным, и который, на самом-то деле не выход, а несусветная глупость, может и трусость перед грядущей ответственностью за свои поступки. Вместо взрослого осознанного выбора полюбившихся героев, мы видим каких-то подростков-эмо с бритвенным лезвием на цепочке. Так что я несколько разочаровалась. А ведь книга могла стать для меня одной из лучших книг июня. Не сбылось.