Рецензия на книгу «Понаехавшая»

"Понаехавшая" — история жизни маленького человека в большом городе. История смешная, немного горькая, но, безусловно, добрая. У каждого понаехавшего своя Москва. У героини этой книги город именно такой, каким она захотела его увидеть: шумный, бестолковый, но удивительно незлобивый — благодаря чудесным людям, готовым предложить помощь именно тогда, когда, казалось, ждать ее не от кого. Быть понаехавшим не так уж и сложно, когда вокруг есть те, о которых потом, спустя десятилетия, вспоминаешь с любовью и благодарностью. Показать

«Понаехавшая» Наринэ Абгарян

«... накосячит горстка идиотов - а доказывать, что она не верблюд, целой диаспоре!»

Для того, чтобы при чтении этой книги, ни в чём не заподозрить автора, нужно иметь очень большой к ней, автору то есть, кредит доверия.

Не буду оригинальной, сказав, что эта книга кардинально отличается от других книг Наринэ Абгарян. Она получилась... грубой. Да, грубой. С юмором, по большей части, ниже пояса, с нецензурной бранью. Но всё равно, сквозь эту грубость явно проглядывает автор. Интеллигентная девушка с хорошим воспитанием и любовью к тем явлениям и вещам, о которых она рассказывает... и всё-таки, всё-таки читать эту книгу было не очень приятно. Понятно, что времена, о которых рассказывается в книге, сами по себе неприятные, тяжёлые и грубые, может быть, о них по-другому и нельзя написать… не знаю. 

Книга по объёму очень небольшая. На один вечер, можно сказать. Это история иммигрантки «с гор», как сама она говорит, и рассказывается в ней о том периоде, когда героиня работала в обменном пункте валюты в гостинице «Интурист». О девочках, с которыми она работала, их жизни, случаях, происходящих на работе, окружении, ситуации в стране. А учитывая, что дело было в девяностых, далеко не все истории радужные. 

Так в чём же можно заподозрить автора? Ох. В её пренебрежительном и, может быть, даже несколько презрительном отношении к женщинам. Тем самым, которых она описывает. Потому что почти каждая история вызывала у меня только одну реакцию - ну и дура. Все героини какие-то просто несусветные терпилы. Сносят от своих мужей все, что только можно, терпят, любят, понимают, прощают... А их мужчины? Сплошь алкоголики и неврастеники. ОМГ - очень больно такое читать. Вот честно.

А описание пьянок? Это что-то настолько гротескное, что при чтении непроизвольно морщишься, представляя себе этот, в прямом смысле, Армагеддон до потери человеческого лица. И думаешь, столько разве выпьешь, сколько они пьют? 

В принципе, в книге на девяносто процентов комичные, ущербные персонажи, и всё что остаётся читателю, это вера в любовь автора к этим людям, надежда, что у автора это гиперболизация, её горький юмор. А каким ещё может быть юмор о тех временах, где войны в республиках, беженцы, дефолт и обнищание, разгул преступности, крышевание братками и торжество силы?

Впрочем, и любовь в книге чувствуется... Щемящая, подводящая слёзы к глазам... но она чувствуется в двух-трёх зарисовках, а остальное - этот вот разгул безумия и психопатии... 

Нет. Мне не понравилась эта книга. Я не люблю юмор ниже пояса, тем более зная, какой может быть автор, как она умеет рассказывать о своей любви, с какой теплотой, тихой грустью, слезами и улыбками. Эта книга не о том, хотя и утверждается, что она о любви, я этой любви почти не почувствовала.

Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!

Leka-splushka

Не читала

так, понятно. Спасибо за рецензию, я эту книгу перехотела ))

@Leka-splushka, если что, она совсем маленькая. И я не знаю, как там обстояли дела в столице, возможно это самый что ни на есть реализм, а я придираюсь. Мне было неприятно про все эти гениталии читать... Но там не только про них. 

X_Tasha_X

Не читала

Ну я к этой книге относилась с подозрением... Теперь только убедилась, что мне ее читать не стоит... Надо что-то другое глянуть. А то "Шоколадный дедушка" мне не зашел, а "Манюню", что-то пока читать не хочу...

@X_Tasha_X, от, хотела Манюню как раз предложить. Но, раз не хочется, попробуй "Люди, которые всегда со мной" или с "Неба упали три яблока".

У меня ещё "Дальше жить" куплена, но она, как я поняла, про войну, и тебе точно не подходит. 

X_Tasha_X

Не читала

@Nаtалка, меня в "Манюне" бабушка смущает. Я наслышана что не самый приятный персонаж... Я вот к этим книгам "Люди, которые всегда со мной", "С неба упали три яблока" как раз и присматриваюсь... Но подумываю на осень ... Посмотрим в общем)

@X_Tasha_X, мне будет интересно о твоих впечатлениях почитать, когда бы ты до них ни добралась )

Wedi71

Не читала

@X_Tasha_X,

Там не бабушка, там Ба! ))) И она просто очень боевая, а вообще - черезвычайно любящая и добрая! )

Искренне советую! )

X_Tasha_X

Не читала

@Wedi71, ну мне "кирпичик" с трилогией о Манюне уже впихнули) Потому осталось только его в планы пропихнуть))

Kassie-Di

Не читала

Печально, что так... Я у Наринэ, по-моему, всего одну книгу читала. Что-то про войну, про бабушек и дедушек и большие семейства. Сейчас посмотрела: "Люди, которые всегда со мной". В целом, было положительное впечатление. Еще сборник рассказов разных авторов, там был ее рассказ один.

@Kassie-Di, вот и я Люди, которые... у неё читала. Совершенно другое настроение. Ещё Манюня в планах, посмотрю, какие впечатления будут. А эта книга... ну я не знаю... как крик, что ли. Вырвалась во всей неприкрытости. 

Kassie-Di

Не читала

@Nаtалка, наболело, видимо, у автора... бывает такое)

Silencer

Не читала

Ну а что такого-то, попала девушка именно в такой круг - дур-терпил и неврастеников, где же ей положительного героя взять? Что видит, о том и говорит. 

Не, я хочу прочитать. Когда-нибудь, пока что меня истории людей, которые взяли и переехали, триггерят, ибо я слабак. 

@Silencer, я тоже всё равно хотела прочитать, не смотря на отрицательные отзывы. Написано хорошо, с юмором, правда юмор всё ниже пояса, конечно. Читается легко, только мне не по себе было. Не люблю я то время, и про него, видимо, трудно написать как-то иначе. 

die_hate

Не читал

я, наконец, осознала целевую аудиторию возрастной маркировки на обложках. возраст здесь не играет роли. это для тех, кто живет в институте благородных девиц в вакууме)

@die_hate, ну хоть кто-то в этом, наконец, разобрался )

Wedi71

Не читала

Ухтыш, а я уж возгорелась прочесть... Но как-то после Вашей рецензии уже и погасла)). Тоже не люблю грубости и гадости в книгах, даже если они художественно оправданы и вообще из жизни. Чтобы получить такую "дозу"  достаточно просто пройти по улице  (у нас в городе, по крайней мере!), услышать мат из уст миловидных девочек и симпатичных мальчиков, обонять перегар, флером тянущийся от покачиваюющейся молодой мамашки, поднимающейся по лестнице в нашем подъезде, увидеть локальные свинарники вокруг урн и более глобальные - на весь двор... Зачем мне это всё в книге? 

Так что спасибо большое за предупреждение! :)

PS Два слова про Манюню.

Однако, "Манюня" (все три!), несомненно, хороша на диво! ) Люблю и перечитываю время от времени, чтоб солнышко засияло.

Кстати, тамошняя Ба мне немного напоминает мою любимую бабулю (хотя и  другой национальности ))). Строгая, но очень, очень любящаяи очень, очень беспокойная! )

@Wedi71, как я поняла, эта именно книга выбивается из ряда друг книг автора. Но кому-то очень нравится, а кому-то совсем нет, как мне. Но она очень маленькая и вполне может быть прочитана за один-два вечера. Можно какой-нибудь ознакомительный фрагмент глянуть, чтобы окончательно решить читать или нет. Всё-таки, все мы разные, а вдруг заденет в душе какую-нибудь струну?

А Манюня у меня следующая на очереди у автора. Единственно, боюсь, раньше следующего года я до неё не доберусь ) А может и доберусь. Вот разберусь со всеми большими активностями и примусь читать вне списка то, до чего раньше добраться не могла ))

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Опрос по режиму работы группы ФТЧ

Итак, давайте вместе решать, что дальше будем делать с группой. Активность Фантастических Чтений... Читать далее

10 лет на BookMix!

На днях мне пришло сообщение от администрации BookMix, в котором меня поздравили с юбилеем... Читать далее

Если бы я так жила, то померла бы со скуки

Как же мир поменялся за 200 лет. Когда я читаю Джейн Остин, думаю лишь о об этом. Я ценю творчество... Читать далее

Сегодня, 18 мая, в истории

В этот день родились: 1048 — Омар Хайям (полное имя Ghiyath al-Din Abu';l-Fath Omar ibn Ibrahim... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Испекли мы каравай… Роман

«Испекли мы каравай… Роман» Стефания Вишняк

Начну издалека. Хочется пару слов сказать про книжные блоги и вообще платформы, посвященные литературе. Я сама активный участник многих таких сетей, очень, чего уж скрывать, люблю это дело... Читать далее

thosik thosik2 дня 15 часов 58 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте