Рецензия на книгу «Жженый сахар»

«Жженный сахар» – история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей. «Жженный сахар» – история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей. Авни Доши настоящая космополитка. Этническая индианка, она родилась в американском штате Нью-Джерси, а ныне проживает в Дубае. «Жженый сахар» – ее дебютный роман, который издан более чем в 20 странах и попал в шорт-лист Букеровской премии. По книге планируется экранизация. «Авни Доши семь лет писала свой первый роман, который был номинирован на Букеровскую премию. Поздравляем. Хорошее начало». – Euronews «Авни Доши не просто талантливый писатель, она творец. Ее фразы резкие, невероятно точные. Это история без прикрас». – New York Times Review «Восхитительно и изысканно, невозможно оторваться». – Observer «Тревожный дебют, поражающий своим ядом и обезоруживающий своим юмором». – Guardian «Иногда я говорю о маме в прошедшем времени, хотя она еще жива. Жалко, что в Индии нет эвтаназии, как в Нидерландах. Не только ради достоинства пациента, но и ради достоинства всех причастных. Я должна горевать, а не злиться. Иногда я все-таки плачу, когда меня никто не видит. Да, я горюю, но тело сжигать еще рано». Показать

«Жженый сахар» Авни Доши

Отношения матери и дочери - тема сложная и противоречивая, но, несомненно, вечно актуальная. Любовь и ненависть, взаимные обиды, злость, привязанность, соперничество, ревность, предательство, вина - это лишь небольшой спектр чувств и эмоций, которые испытывают женщины по отношению друг к другу на протяжении жизни. Мама - самый близкий человек, который только может быть у человека, она должна любить своего ребёнка безусловной любовью, защищать его и оберегать, но это в идеале, а вот в жизни происходит так далеко не всегда.
Главные героини романа индийской писательницы Авни Доши - уже взрослая женщина Антара и её ещё не старая мать Тара, у которой начинается болезнь Альцгеймера. У женщин сложные отношения, они постоянно ссорятся, как поначалу кажется, из-за сущих мелочей. Дочь постоянно придирается к словам матери, будто специально провоцируя конфликт, и читатель понимает, что она очень обижена на мать. Мать же не делает и не говорит ничего плохого, поэтому вызывает большую симпатию, чем её нервная, обозленная дочь. Повествование ведётся от лица Антары, она обеспокоена болезнью матери, чувствует себя будто в ловушке, осознавая, что скоро ей придётся полностью взять заботу о Таре на себя, а она не готова к этому, не хочет такой жизни, но избежать этого не может никак. Постепенно мы узнаем о детских годах Антары и понимаем причину обиды дочери на мать.
Мать Антары была смелой и свободолюбивой женщиной, которая не хотела подчиняться мужу и строгой свекрови, она искала свой путь в жизни, который привёл её в некую секту, где она стала (на какое-то время) любовницей предводителя. Уйдя от мужа, Тара прихватила с собой и маленькую дочь, которая с тех пор была предоставлена самой себе и посторонним людям, а с матерью виделась лишь время от времени. Много чего пришлось вытерпеть Антаре в детстве и помимо жизни в секте - это и предательство родного отца, и бездомная жизнь, голод и болезни, жизнь в монастырской школе для девочек, постоянное равнодушие к ней со стороны семьи.
Антара выросла, затаив обиду на мать, которая обрекла её на такое существование, и я не представляю, что могло быть как-то иначе. Но что же мешает ей простить мать и начать жить дальше своей жизнью? Ведь всё это в прошлом, а сейчас у неё есть любящий муж, дом, занятие по душе. Почему же она постоянно возвращается мыслями к детству, твердит матери о своих обидах, злится, что та ничего не помнит? Знаете, трудно простить, если у тебя никто не просит прощения, не раскаивается, не сожалеет, а просто считает, что прошлое нужно оставить в прошлом. Для матери её болезнь - это спасение. Не помню, значит, этого и не было. Тяжело об этом читать, вот правда.
И такая (не)любовь передаётся из поколения в поколение, как замкнутый круг, из которого нет выхода. От бабушки - к матери ("Твоя мать так растолстела. Видела её пальцы, так распухли. Как мы будем снимать с неё кольца, когда она умрёт?"), от матери - к дочери, от дочери - к внучке и так далее до бесконечности. Больно и страшно. И разорвать этот круг невозможно.

книга для восприятия непростая, поэтому особенно отрадно видеть, что ее не стали оценивать с точки зрения коммунальной кухни. спасибо за вашу рецензию

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

В Москве презентовали книгу Ивана Сорокина "Поколение"

20 октября на сцене Московского Дома Книги на Новом Арбате состоялась презентация книги «Поколение»... Читать далее

В Казани открылась выставка о создании романа "Тихий Дон"

Экспозицию можно назвать миниатюрной версией Музея-заповедника Шолохова в легендарной станице... Читать далее

Объявлены номинанты на премию Астрид Линдгрен

На крупную награду за достижения в области литературы для детей и юношества претендуют 17... Читать далее

Раньше было лучше

Тема октября месяца на ФТЧ (фантастических тематических чтениях) - сборники рассказов, из-за чего... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Сыщик Вийт и его невероятные расследования

«Сыщик Вийт и его невероятные расследования» Эд Данилюк

Добро пожаловать в мир XXI века без электричества, бензина, интернета и прочих благ цивилизации, привычных нашему современнику. Около двухсот лет назад прогресс в этом мире остановился, и... Читать далее

Nаtалка Nаtалка5 дней 8 часов 8 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте