Рецензия на книгу «Все о муми-троллях. Книга 1» — О моя чудесная, моя изумительная катастрофа…

«Все о муми-троллях. Книга 1» Туве Янссон

Книги о Муми-Троллях я читала взахлеб будучи ребенком лет 8-9. Оказалось, истории о Муми-Долине и ее жителях имеют двойное дно, глубину, которая затягивает и взрослых, очаровывает аллегориями, юмором и глубоким терапевтическим психологизмом. Герои Муми-Долины были созданы автором во время Второй Мировой. Сначала появились иллюстрации, а потом и первая книга "Маленькие Муми-Тролли и большое наводнение".

В 1939 году Туве Янссон, тогда молодая художница, была в ужасе от событий, происходивших в Европе и в Финляндии.  Туве понимала, что надвигается еще бо́льшая катастрофа. Вот записи из ее дневников:
«Порой меня охватывает такая нескончаемая безнадежность, когда я думаю о тех молодых, которых убивают на фронте. Разве нет у нас у всех, у финнов, русских, немцев, права жить и создавать что-то своей жизнью… Можно ли надеяться, давать новую жизнь в этом аду, который все равно будет повторяться раз за разом"…

Очень созвучные мысли охватывали меня, когда я начала читать Муми-Троллей с сыном в феврале этого года. Так уж совпало, что мир снова устремился в пропасть. Книга о жителях Муми-долины покупалась для приятного совместного досуга с ребенком, а стала спасительной пилюлей для вполне взрослой - меня. Именно истории Туве Янссон держали меня на плаву.  Другая литература, где я искала ответы на вопросы, как мы оказались в том месте истории, где оказались, такого эффекта не произвела. Муми-долина стала для меня убежищем, приютом надежды - герои Туве Янссон были рождены в самый черный век и темный час истории, они пережили его. Атмосфера книги буквально пронизывала и напитывала меня надеждой. Но не целительным нектаром спасительной надежды и оголтелой веры в светлое завтра, нет. Это была горькая пилюля - рефлексии, грусти, тоски по несбывшемуся. Вера пришла после принятия. И появилась надежда, что морок все же рассеется и комета улетит.

Туве удалось создать пусть и наивный, но притягательный мир без войн и насилия, без подлости и вероломства, без гнилых политиканов и бездушного консьюмеризма. Этим она и покорили сердца миллионов людей, позволив им ненадолго пожить во вселенной своей фантазии, наполненной духом Хюгге и флегматичной любовью.

Это издание относительно новое - перевод усовершенствован, иллюстраций много, книги - последовательны, шрифт очень удобен как для взрослого так и для ребенка. К бумажной версии "Азбуки" претензий никаких, все прекрасно.