Рецензия на книгу «Теракт»

«Теракт» Ясмина Хадра

Нет ничего страшнее войны двух пограничных стран, которая длится годами. Палестино-израильский конфликт, то вспыхивая, то затухая, длится уже не одно десятилетие. И уже не поймешь, кто прав, кто виноват, у каждого - своя правда. Израильтян не удивишь терактами, палестинцев – зачистками на их территории. И с той, и с другой стороны – бесконечно гибнут мирные люди.

А есть еще те, кто оказался врагами и там, и здесь. Как герой этой книги, Амин Джаафари, бедуин, племя которого много поколений живет на палестинских территориях. Амин с детства мечтал стать врачом, стал высококлассным хирургом в израильском госпитале, принял израильское гражданство. У него шикарный дом в Тель-Авиве, красавица-жена, с которой они любят отдыхать в Европе, его любят приглашать на конференции, ведь он – истинное лицо процесса интеграции палестинцев в мирную жизнь… Одним словом, еще утром того самого дня, когда террорист-смертник взорвет себя в тель-авивском кафе, он был самым счастливым человеком в мире.

Целый день он будет оперировать пострадавших в этом жутком теракте. А ночью узнает, что террористкой-смертницей, взорвавшей себя в кафе, полном детей, праздновавших день рождения одноклассницы, была его жена. Его красавица Сихем, которая любила Париж и Барселону, отдых на дорогих курортах, никогда не ходила в мечеть и считала, что у нее слишком роскошные волосы, чтобы прятать их под хиджабом. Не какой-то религиозный фанатик, а женщина, которую он боготворил и с которой пятнадцать лет прожил в браке.

Как с этим жить? Как понять, когда произошел тот перелом, который он не заметил? Как такое вообще могло случиться? «Если моя жена выбрала смерть, это значит, что я не сумел сделать так, чтобы она предпочла жизнь. Я должен взять на себя часть ответственности». И Амин пытается восстановить последние дни жизни жены, вспомнить каждый ее жест и каждое слово, чтобы найти тот самый знак, который он не разглядел. И он отправляется в Палестину, чтобы найти того человека, который подтолкнул его жену к этому решению. А еще…. Ему нужно «заново сложить себя из кусков». Потому что Сихем разметала в прах не только свою жизнь, но и жизнь Амина. Все, во что он верил, к чему стремился, что любил. Его дом – громят еврейские соседи с воплями «грязный араб», пациенты - отказываются ложиться под нож арабского хирурга, спецслужбы, несмотря на проведенное разбирательство, подозревают, что он знал о теракте заранее, а потому отплатил черной неблагодарностью за все то благополучие, что дал ему Израиль.

Но и в Палестине нет ответов на его вопросы. Сложно найти понимание у людей, считающих что доктор эгоистично выбрал личное счастье и уют золотой клетки вместо того, чтобы бороться за всеобщее счастье своего народа. А потому и там он – предатель, человек, который живет по соседству с войной, но чтобы оставаться чистеньким, не желающий о ней слышать. И никто никого уже не переубедит. У каждого - своя правда, выстраданная годами этой жуткой бойни. «Мы живем на одной планете, только под разными вывесками. Ты решил, что будешь убивать; я решил, что буду спасать. Я просто хочу прожить отпущенную жизнь так, чтобы мне не пришлось отнимать ее у других». Но никто уже не способен хотя бы услышать друг друга.

Хорошая книга, хоть и есть в ней какой-то налет безысходности. Может быть именно эта безысходность так и цепляет. Со всех сторон главному герою пытаются объяснить, что образ идеальной жены – ты выдумал, что все было "не так однозначно", что строить, прилагать кучу усилий, чтобы создать свой маленький красивый мирок – неправильно. А правильно – пойти и все разрушить, ибо цели великие. Но герой - не может этого осознать, а потому  с маниакальным упорством продолжает стучать в закрытые двери со своим вопросом «Почему? Почему именно она??? Зачем???» И нет у автора ответов. Как и уверенности, что вот это вот родовое-племенное, кровавое средневековое мышление когда-то сможет измениться. Или хотя бы мирно сосуществовать с космополитичным миром. И герою остается лишь кричать от бессилия: «Я ненавижу войны, революции, истории об искупительном насилии: они крутятся вокруг своей оси, как сорвавшийся с резьбы винт, втягивают в этот кровавый бессмысленный кошмар целые поколения, пока у кого-нибудь в голове что-то не щелкнет».

Ну что ж, придется ждать - пока щелкнет. Знать бы еще  - сколько ждать...