Рецензия на книгу «Сказки об островах»

В книге собраны народные сказки и легенды, действие которых происходит на островах. Есть среди них живописные коралловые рифы; острова, затерянные в самом сердце океана, волшебные плавучие острова; острова, населённые удивительными сказочными созданиями, и просто маленькие ничем не примечательные островки. Прежде чем оказаться в этой книге, сказки много десятков лет передавались из поколения в поколение разными народами - индейцами и японцами, филиппинцами и шотландцами, французами и норвежцами. И каждая сказка несёт в себе частицу вековой мудрости сложившего её народа. Показать

«Сказки об островах»

Спасибо издательству @rarebirdbooks за чудесную книгу, с потрясающими иллюстрациями.

Вашему вниманию представлен караван сказок разных народов мира, в которые вы сможете окунуться, как в прохладные волны океана жарким днем.

Однако же сказки очень странные. Не знаю в переводе дело или в менталитете, но понято мною было не всё и не сразу.

Фантазия у людей, которые придумали эти сказки, конечно богатая, вот только описаны они уж очень коротко. Некоторые тексты, будто выдернуты из середины или даже конца сюжета какой-то замысловатой истории. В некоторых утерян смысл из-за того, что авторы поскупились на более детальное описание событий (особенно это относится к сказкам разных индейцев). И в конце концов складывается ощущение, что это и не сказки вовсе, а что-то вроде наспех накиданных набросков. Впечатления от прочитанного почти нет, хотя читать было занимательно. 

Но я визуал, поэтому считаю, что отдельное внимание заслуживают иллюстрации. Они куда более гениальнее сказок. Скажу честно, я и купила-то эту книну из-за картинок. Если текст почти каждой сказки сух и скуп, то иллюстрации передают какой-то невероятный фантастический мир, разглядывать который можно бесконечно. Все сказки посвящены островам, разбросанные в разных концах земли, поэтому в книге много воды, но лишь в иллюстрациях.

Если вы из тех людей, которые готовы тратить свои деньжата на книгу, впечатляющую картинками, а не текстом, то вам сюда. Но детям я бы ее не рекомендавала, т.к. даже не все взрослые поймут эти истории.

Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!

Пункт марафона: Книги с уютной, доброй, теплой атмосферой

Gala Til

Не читала

Спасибо за рецензию. Для детей главное иллюстрации, а не текст. Рассматривая картинки можно с ребенком более подробно обсудить сказку.

@Gala Til, я думаю, можно даже дофантазировать их вместе с ребенком)

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Лауреаты премий BookMix.ru (Ноябрь 2022)

Итоги прошедшего месяца, связанные с вашей активностью, наши дорогие участники, уже готовы и теперь... Читать далее

Декабрь '22 (ЛитШаолинь) - Швеция

Доброго зимнего дня! Осталось 30 дней 18 часов и 50 минут до наступления Нового года. А... Читать далее

ЗИМА В ХОГВАРТСЕ (Сезонные чтения, зима 2022-2023)

Всем привет! Приглашаем всех в новый тур наших сезонных чтений! И этой зимой мы, в продолжение... Читать далее

Есть ли у нас план, мистер Букмикс? (Декабрь 2022) Конкурс заметок

О да, у нас есть план!!! Потому что год подошёл к концу и пришло время заглянуть в будущее! Пишем... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Анна Каренина

«Анна Каренина» Лев Толстой

После этой книги я долго собирала себя по кускам, дышала в пакетик, и вообще, чувствовала, как будто это меня поезд переехал. Вот что настоящая классика с людями делает (тм) И, нет, я не... Читать далее

Leka-splushka Leka-splushka4 дня 14 часов 46 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?