Рецензия на книгу «Чудовище во мраке»

«Чудовище во мраке» Эдогава Рампо

Мистик Эдгар Аллан По обладал неиссякаемой фантазией и утонченным слогом — ингредиентами, незаменимыми в создании успешной литературы. Его произведения ценили (и продолжают ценить) по всему миру, даже в обнесенной железным занавесом Японии. А вспомнила я про него, потому что, Таро Хираи в XX веке так вдохновился творчеством По, что взял псевдоним Эдогава Рампо. (выбравшего для псевдонима иероглифы, созвучные с именем Эдгара Аллана По). Таро Хираи("Эдогава Ранпо") японский писатель и критик, считающийся основателем современного японского детективного жанра. Хотя, наверное, ошибочно говорить, что Рампо — родоначальник детектива в Японии, скорее он стал первым, кто связал кульминацию истории с восточной культурой. В первых рассказах Рампо следовал единому сценарию: описывал, казалось бы, неразрешимые преступления, а следом — логические приемы, благодаря которым отыскивалась разгадка. К 1930-м годам Рампо стал голосом японской мистики.

Подражая своему кумиру, он дал развитие детективу в родной стране, а его рассказы входят в золотую коллекцию мистики. Если Э.По – великий мистик, то Рампо – не менее великий мистификатор.

Повествование детектива «Чудовище во мраке» ведется от лица безымянного писателя детективов. По его мнению, сочинители детективных романов делятся на две категории.

Входящих в первую категорию можно условно обозначить «типом преступника» — их интересует лишь преступление, преступление как таковое, и, даже взявшись за произведение, основу которого составляет логика расследования, они не успокоятся, покуда не выразят своего понимания антигуманной психологии преступника. Входящих же во вторую категорию можно условно именовать «типом детектива» — они испытывают интерес лишь к рассудочным методам раскрытия преступления, что же до психологии преступника, то она практически не становится предметом их внимания и заботы.

Если вы решите погрузиться в изысканные фантазии Эдогава Рампо, то должна предупредить, не ждите предсказуемого финала. Финал останется открытым и вам придётся решать сам, которая из предоставленных версий ближе к истине.
А еще перед вами станет множество вопросов:

Кто скрывается под именем писателя детективных романов Сюндэя Оэ? Сколько ипостасей в реальной жизни у госпожи Сидзуко Коямады? Жертва она или преступница? Случилось преступление или несчастный случай?

Писатель не ставит своей задачей давать ответы на эти и другие вопросы. Эдогава Рампо создаёт атмосферу, выводит на сцену героев, помещает в сюжет конфликт и интригу, а дальше дело за читателями. Именно они - суд присяжных. Кому поверят? Какой из психологических портретов более точен? Главный рассказчик предоставляет нам несколько стройных версий, каждая из которых может оказаться верной. Или обманчивой. При этом имеются сюжеты книг подозреваемого автора, используемые преступником. И его же подсказки, типа "когда имеешь дело с избытком улик, следует насторожиться".

Одним словом, это самый необычный детектив, который я когда-либо читала.