Рецензия на книгу «Полупризнание»

«Полупризнание» Хидэо Екояма

"Полупризнание" может показаться средним детективом, т.к в нем нет динамизма, яркой инриги, саспенса и прочего, что мы ценим в детективах/триллерах.

Но Хидэо Екояма - писатель талантливый, Нью-Йорк Таймс заслуженно назвал его мастером, ему удалось и без этого написать хорошую книгу. Обложка не обманула - роман достойный!

В нем 6 частей, главным героем каждой является один из сотрудников правоохранительной системы Японии (следователь, прокурор, судья и т.д) и представитель четвертой власти.

Основа сюжета: инспектор полиции признался в убийстве жены. Т.е. вопрос "кто убийца?" не задается, обычно в таких "обратных" детективах интрига это "поймают-не поймают?" и упор делается на расследование, или противостояние преступника и сыщика, или юридические выверты, с помощью которых преступник может избежать наказания. Но в "Полупризнании" преступник сознался, он даже и не пытается избежать наказания, более того, он хотел покончить с собой (а для японцев это способ снять с себя позор), и передумал. Никаких юридических неожиданностей не будет: жернова системы закрутились.

Так в чем интрига? А интрига в том, что каждый участник этой истории задается вопросом: что же делал инспектор после убийства? А самое интересное, что в какие-то моменты этот главный вопрос отходит на второй план, а на первый выходит другое: решится ли сотрудник (следователь, журналист, судья и др.) и дальше искать ответ. Какой выбор сделает каждый из них, что для них важнее: долг, успех, совесть, правда, справедливость?

Небольшой спойлер - ответ будет найден, такую развязку нельзя назвать неожиданной, но вот вам затравка, если решитесь прочесть роман: намеки на нее есть.

Тут хочется сказать спасибо автору за то, что он не заигрывает с читателем, подсовывая ложные идеи, он прямолинеен. В этом, на мой взгляд, и проявляется тот самый "японский стиль", читатель наравне с автором. Автор сухо и просто описывает события, озвучивает мысли героев, объясняет их мотивы, чувства и поступки. Слог не назовешь изящным, а действие романа крутится вокруг одного события.

Но за скупыми сюжетом и текстом есть то, чем меня сразил Ёкояма, это мощный нравственный посыл. Жертвенность, но не такая, чтоб все вокруг умылись слезами, и это не восхождение на плаху, нет, это поступок без позёрства. Причем человек жертвует не жизнью, а честью, герой решился пройти через позор обвинения в убийстве, хотя у него была возможность избежать этого. Он выбирает жизнь, потому что его жизнь ценна, и не для него, а для кого-то другого.

Эта выдуманная история для меня созвучна с реальной историей ликвидаторов аварии на Фукусиме. Добровольцами туда берут только пожилых, причем инициаторами выступали сами 70-летние пенсионеры. Они считают, что облучение не успеет нанести непоправимый вред старому организму, а вот молодых рак может настигнуть уже через несколько лет. Зачем подвергать риску молодых, если с такой работой могут справиться и пожилые? Насколько мудрое решение! И ведь вроде они жертвуют собой, но трагичности в этом нету.

Так и в ситуации с героем "Полупризнания", его поступок тоже лишен трагизма, никакого надрыва и  иступленности. Вот такое особенное  отношение к человеческой жизни: чужая  важнее собственной.  

К прочтению советую, и не только любителям детективов.