Рецензия на книгу «Кристина Хофленер. Новеллы» — Трагедия Золушки

«Кристина Хофленер. Новеллы» Цвейг Стефан

Когда Ирина посоветовала нам эту книгу в Книжном Онлайн Клубе, как позитивную историю о Золушке, которая попала в Швейцарию, к богатой тётке, я подумала: -В чем подвох? Читала Стефана  Цвейга в юном возрасте довольно много, и помню свои рыдания над "Письмом незнакомки", и какое глубокое впечатление на меня произвела новелла "Амок". Цвейг, загадочным образом сочетавший в своих произведениях романтизм, цинизм, веру в отдельных людей, и неверие в человечество в целом, казался мне неспособным породить доброю сказку  со счастливым концом. Он её и не породил, но на протяжении 2/3 романа давал на неё надежду надежда, мой компас земной . И были, были наметки в романе, что будь Кристина не такая наивная, вполне могла бы за те не многие дни, что провела в дорогом  отеле, удачно выйти замуж за хорошего богатого человека, даже знатного, и жить долго и счастливо... Но я забегаю вперед. 

Жила была девушка. Добрая, кроткая, трудолюбивая, красивая. Заботилась о матери, служила на почте. Жила свою обычную серую нелегкую  жизнь, в которой не было ничего кроме забот. И дожила она так до своих 28 лет. Но вот её богатая, удачно вышедшая замуж родная тетя вспоминает о том, что вроде у нее сестра есть ... и вроде племянница... вроде в нужде живут...И решила снизойти до своих бедных родственников,  пригласила свою племянницу на отдых в Швейцарию. Отпуск. И вот девушка предстаёт перед родственниками. Ей неловко. Что она так  бедно одета, что ей сняли такой роскошный номер...Но тётя и дядя такие чудесные люди. Не смущайся, детка, ты этого достойна. И девушка одетая "в долг" в роскошные платья своей тётки, с модной прической, лишенная на время забот, увидевшая, что такое  безбедная жизнь, где люди в день тратят столько, сколько она  зарабатывает за три месяца...   на время  забыла о больной матери, забыла обо всем, поверив, что она здесь своя, что имеет право быть счастливой, имеет право быть желанной... Впервые в жизни она позволила себе быть беззаботной. "...можно вообще не думать, просто блаженствовать, ощущая, что время принадлежит тебе, а не ты — времени" . Но сказка закончилась довольно быстро. Зависть к красоте и успеху девушки, породили сплетни о её происхождении, и  тётя боясь,  что сплетни о девушке коснутся и её, быстренько от неё избавилась, отправив домой.  Унижение. Отчаянье.  На этом сказка и закончилась. И добрая фея совсем не фея, а выбившаяся из низов женщина, также, как и Кристина, вообще то понимающая, что она среди богатых  и знатных  оказалась чудом, которая живет тайным страхом, что и её сказка может закончится. 

И вот жила Кристина своей не легкой  жизнью, не видя в своей жизни ничего другого, даже не задумывалась об убогости своего существования. И была даже довольна этим. Какая-никакая, а есть работа... Удача. И дальше бы так она жила. Вышла бы замуж за любящего её простого, бедного соседа... Но богатые родственники показали ей, что люди живут и совсем по-другому. И не умнее они эти люди её, и не красивее... Именно на контрасте пришло отчаяние. Там - беззаботность, свобода. Здесь - вечные обязательства, борьба за существование.  Карета превратилась в тыкву, впереди годы беспросветного нищенского существования. 

Закончив часть книги, посвященную преобразованию Золушки в принцессу, и вернув её в лачугу,  Цвейг начал жестить в своей излюбленной манере. Больше боли, больше грязи, больше безнадёги. И возлюбленный -не возлюбленный. И любовь -не любовь... И только в саааааамом конце романа, убедительно доказав, что бедность - порок,  приоткрывает сундучок надежды...Правда, для того, чтобы Золушка всё же стала принцессой, она сначала должна стать Бонни. 

P. S. По книге снят фильм "Хмель преображения", и Кристина в нем выглядит так. 

Книга понравилась, даже в бумаге её купила. Приятное оформление с комфортным шрифтом по цене двух чашек кофе.