Рецензия NataBalu на книгу «Алиса в Стране чудес»

"Алиса в Стране чудес" шедевр мировой литературы, продающийся миллионами экземпляров. Вас ждет сказочная история, которая началась одним теплым летним днем, когда юная Алиса увидела таинственного Белого Кролика с необычными карманными часами. Куда он так спешит и почему? Ведомая любопытством, Алиса открыла дверь в совершенно новый мир в необыкновенную и волшебную Страну, полную Чудес! Что ее ждет на этом необыкновенном пути? А может кто? Безумный Шляпник, говорящая Гусеница, Чеширский Кот, Ожившие колоды карт Удивительные приключения уже здесь! Сказка Льюиса Кэрролла, английского классика XIX века, будет интересна как детям, так и взрослым. Показать

«Алиса в Стране чудес» Льюис Кэрролл

Ну почему же так сложно написать отзыв именно на «Алису в стране чудес»?
Книга, любовь к которой выросла из моего детского восприятия странности и непонятности мира и переросла во взрослое ощущение легкого сумасшествия всего, что происходит вокруг.
«Нет, вы только подумайте! Какой сегодня день странный. А вчера все шло как обычно».
Книга, из-за которой я увлеклась астрологией, потому что однажды прочла вот такой эпиграф, удачно вставленный Линдой Гудмен перед описанием моего знака гороскопа, и поняла, что это действительно обо мне. Более того, перечитав описания и эпиграфы к ним всех остальных знаков и пристально изучив поведение всех своих друзей, я увлеклась еще и психологией. И «виной всему» опять-таки Льюис Кэрролл!
Книга, восприятие которой менялось из года в год. Сначала я считала ее сказкой, потом фантазией, потом историей в жанре фэнтези, сейчас… Ну почему же так сложно сказать что сейчас для меня означает эта книга? Возможно потому, что если любишь по-настоящему, в большинстве случаев не можешь сказать за что…
За изумительную фантазию автора? За фразы, которые давно стали цитатами? За мир – необычный, выдуманный, причудливый, такой чужой и вместе с тем так неуловимо напоминающий наш? За желание после прочтения верить в чудеса и хранить в себе частицу детства? За тайны, которые дарит произведение и за то, что раскрывать эти тайны можно всю жизни? Да за все это! За все вместе…
Странный, непонятный и непонятый человечек. Доктор Чарльз Латвидж Доджсон. Преподаватель математики в Оксфорде. Глухой на одно ухо, сильно заикающийся, уходящий от мира взрослых в детские фантазии, сказки, головоломки по алгебре и геометрии, рисование и фотографирование. Кстати, специалисты отводят ему одно из первых мест среди фотографов-любителей XIX века. Ну что от него еще можно было ожидать? Почему бы ни вот такие необыкновенные приключения… Своя Вселенная, где все по-другому и ты сам – другой.
И поэтому я отвергаю все домыслы и бессмыслицу обвинений по отношению к Льюису Кэрроллу нашего взрослого современного мира (ну почему наш мир так любит обвинять всех и всё в нездоровых сексуальных наклонностях!?) и в который раз дарю себе радость путешествия вместе с девочкой Алисой в ее страну чудес.

samisona

Не читала

Потрясающая рецензия! Сразу видно, написано с душой.
Вас вижу на сказки потянуло... ))
Ага :)) Сама об этом с ужасом задумалась :))
Хорошая рецензия на хорошую книгу. Сразу захотелось перечитать Алису.
Спасибо. Почему бы и нет :)
И правда. Потянуло в детство....
Ох, как потянуло... :)
.......

Не читала

Спасибо за рецензию:)) Любимая книга детства, и мульт советский обожаю.
Вот кстати, именно советский! :) Хотя и остальные все экранизации пересмотрела. Все ищу "свою" Алису. Такую, какой я ее вижу.
olgera

Не читала

Представляете, ужас какой! Я не читала "Алису"!!! В моем розовом детстве это была что называется "подрывная" книга. И муж мой ее не читал, я буквально на днях его спрашивала, потому, что книга стоит у меня на полке , а я никак не начну ее читать! Спасибо за рецензию! Теперь я точно еее прочитаю!
:))) А вот интересно, как она воспримется впервые во взрослом состоянии? А ведь может и не понравится...
olgera

Не читала

Прочитаю - напишу обязательно. Мне самой интересно.
КираПолевая

Не читала

Вы, наверное, Рыбы? Я тоже помню, что в книге Линды Гудмен про мой зак, Рыбы, было сказано, что любимая героиня девочек - Алиса, а мальчиков - Питер Пен.

И ещё, помню, в детстве я любила взять разные варианты перевода "Алисы в стране чудес" (их было 3) и сравнивать, как переведён в книге тот или иной момент.
Я - Рак :) Линда Гудмен в своей книге с гороскопами для детей взяла все эпиграфы к описаниям знаков из книг Кэрролла "Алиса в стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье". Для Рыб это звучит так:
И опять я сердцем с ней -
Девочкой ушедших дней,
Давней радостью моей.
Если мир подлунный сам
Лишь во сне явился нам,
Люди, как не верить снам?
Вот здесь можно ко всем знакам посмотреть:
http://www.weila.ru/forum/index.php?showtopic=712
КираПолевая

Не читала

А я уже и забыла, что у Гудмен все эпиграфы из "Алисы". Книга у меня есть, вся такая заклеенная...
Эта Линда Гудмен, видимо, у всех есть!))) А я своему эпиграфу, близнецовскому, всегда умилялась..
Snark

Не читал

"Все чудесатее и чудесатее". Читал в трех переводах (до Набокова так руки и не дошли). Если уж стали вспоминать воплощения Алисы, то стоит сказать и про аудио-сказку с песнями Высоцкого (была такая на двух пластинках). А вообще, каюсь мне больше всего поэма про Бормоглота понравилась из второй части)))
Правда? Это я про песни Высоцкого :) Супер! Надо будет поискать :)
Спасибо!
Snark

Не читал

Песня Кэрролла

Этот рассказ мы с загадки начнем -
Даже Алиса ответит едва ли:
Что остается от сказки потом -
После того, как ее рассказали?

Где, например, волшебный рожок?
Добрая фея куда улетела?
А? Э-э! Так-то, дружок,
В этом-то все и дело:

Они не испаряются, они не растворяются,
Рассказанные в сказке, промелькнувшие во сне, -
В Страну Чудес волшебную они переселяются.
Мы их, конечно, встретим в этой сказочной стране...

Много неясного в странной стране -
Можно запутаться и заблудиться...
Даже мурашки бегут по спине,
Если представить, что может случиться:

Вдруг будет пропасть - и нужен прыжок?
Струсишь ли сразу? Прыгнешь ли смело?
А? Э-э! Так-то, дружок,
В этом-то все и дело.

Добро и зло в Стране Чудес, как и везде, встречаются,
Но только здесь они живут на разных берегах,
Здесь по дорогам разным истории скитаются,
И бегают фантазии на тоненьких ногах.


Ну и последнее: хочется мне,
Чтобы всегда меня вы узнавали, -
Буду я птицей в волшебной стране,
Птица Додо - меня дети прозвали.

Даже Алисе моей невдомек,
Как упакуюсь я в птичее тело,
А? Э-э! Так-то, дружок,
В этом-то все и дело.

И не такие странности в Стране Чудес случаются!
В ней нет границ, не нужно плыть, бежать или лететь,
Попасть туда не сложно, никому не запрещается,
В ней можно оказаться - стоит только захотеть.
Snark, а ваш ник ничего общего с Кэрроллом не имеет? :)
Что-нибудь вроде "Охоты на Снарка"? :) Кажется, Лавкрафт что-то такое упоминает у него... :)
Snark

Не читал

Не обязательно лезть в дебри творчества Говарда Филлипсовича) про книжку можно и здесь найти http://bookmix.ru/book.phtml?id=136575 Можно сказать "триумф поэзии нонсенса". Была прочитана на первом курсе и теперь вместе с Алисой стоит в списке "любимых". Уж больно забавная зверушка)
Просто я, будучи невеликой поклонницей Кэрролла, узнала об этой книге именно из творчества Говарда Филлипсовича :)
Может, теперь прочту, раз уж так сложилось :)
Мне аудио-сказку родители в детстве на кассетах ставили. Им и самим очень нравилось. А дед у меня ух какой ценитель музыки!)
Рецензия - прелесть !!!
Любимая книжка детства, все самое теплое связано с ней ....

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Объявлен лонг-лист второго сезона премии Чуковского

В него вошли 54 произведения в шести номинациях. На официальном сайте премии правительства Москвы... Читать далее

Искать истину нужно в своём сердце

Больше всего в этой книге меня привлекло оформление и легкий намек на магию, как правило... Читать далее

«Достоевский. Insight»

В год 200-летнего юбилея Ф.М. Достоевского Театр МОСТ и Российская государственная библиотека для... Читать далее

Библиотекарь – человек собирательный

Собирает, потому что, всякую фигню. Проводила ревизию закромов, с целью выявления недостатка... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Щит и меч

«Щит и меч» Вадим Кожевников

«Если выиграю – выиграет весь народ, если проиграю, то только себя» (Василь Левский, болгарский революционер)На самом деле читатели могли и не увидеть книги «Щит и меч», или могли увидеть... Читать далее

Nаtалка Nаtалка4 дня 5 часов 35 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте