Рецензия на книгу «Ноктюрны. Пять историй о музыке и сумерках»

«Ноктюрны. Пять историй о музыке и сумерках» Кадзуо Исигуро

О, музыки прекрасное блаженство!

Волшебен миг и столь коварен слог!

На партитурах видно совершенство,

Но на слуху – фальшивость сырых нот…

Над водами Венеции гитара

Играет серенаду о любви,

О той любви, которой душа рада,

О чувствах, где нет места для вражды…

Давно забытый танец под луной,

Расскажет больше, нежели рассказы.

Виолончель послушную рукой

Споет нам лучше, получив приказы.

А где-то на задворках бытия,

Где дремлет око хищных журналистов,

Саксофонист находит вновь себя

Под скальпелем врачей-специалистов.

Всего лишь пять историй о любви

Поведал нам японский автор слова.

Так мало? Где же истину найти?

Ведь чувство это покорить готово!

Да, безусловно, в этом есть и соль,

Но «зрелый» Исигуро превосходен:

Здесь поздно отзвучало ми-бемоль,

Но разве смысл больше не серьезен?

Здесь сумерки играют свой финал,

Эссенция из лжи лишь доступ к правде,

Чтоб возродить затушенный вулкан

И золотую жилу Рио-Гранде?

«Под трубный глас орудий тишины»

Он заставляет посмотреть иначе

На все, ради чего мы рождены,

На то, где дань все отдают удаче.

В ней без накала не увидишь ложь,

А без обмана не познаешь солнце,

Без солнца не узнаешь ложный грош

Сквозь мрачное и грязное оконце.

И если вдруг пугает сей финал,

Столь мрачный, откровенный и бесстрастный,

Тот этот сборник точно не читал –

Я жду Ваш взгляд, читатель беспристрастный!