Рецензия на книгу «Путь Моргана»

Остров Норфолк у побережья Австралии. Остров, превращенный Англией в тюрьму под открытым небом, куда отправляют преступников. И одним из ссыльных становится Ричард Морган. Еще вчера он был счастливым мужем и отцом, имел свое дело. А сегодня его несправедливо осудили и приговорили к пожизненному сроку… Однако он не намерен сдаваться. Морган собирается сделать все возможное, чтобы вырваться с острова заключенных. Даже если для этого придется рискнуть всем, что ему дорого… Показать

«Путь Моргана» Колин Маккалоу

Первым у меня был её нашумевший роман «Поющие в терновнике». Из серии «всепрочиталикромеменя». Отзывы в основном восторженные, поэтому ожидания были если не завышенные, то по крайней мере безоблачные. Но не срослось. Обычная любовная история, размазанная по 600 страницам. Тоска, в общем. И тут в онлайн клубе предложили «Путь Моргана». Я решила дать Маккалоу еще один шанс.

Она выбрала довольно обширную и выигрышную тему, способную украсить и обогатить любой роман. Социальное неравенство Англии Георгианской эпохи, грязь и болезни английских городов, особенности судопроизводства и содержания осужденных, попытки сплавить каторжников из страны на фоне войны с американскими колониями, морской поход длиною в год. И, конечно же, первая колонизация Австралии! Великолепный материал! Что сделала Колин Маккалоу? Она его безнадёжно испортила. До такой степени, что только героические усилия читателя, то есть меня, не дали бросить роман после первых 100 страниц.

Такую прозу еще можно было простить ей в 1977 году, когда на свет появились «Поющие в терновнике», но не в 2000 же! Сложилось впечатление, что всё в романе: герои, их судьбы, определенные ситуации – служат лишь одной цели автора. Показать всем, как автор потрудился в архивах, рассказать о заселении Австралии каторжниками. Было ощущение, что передо мной не художественный приключенческий роман, а нон-фикшн.

Иными причинами я не могу объяснить огромное количество ненужных дат и имен, перечисление пассажиров и грузов на судах (вплоть до количества кошек, котов и котят). Повествование перегружено милыми подробностями о том, как люди ели, спали, гуляли, испражнялись и совокуплялись, болели, умирали, гнили. Обычному читателю хватило бы и одного упоминания (ну ладно, трех), что переплыть пару океанов – не поле перейти. Но Колин маниакально тычет нам в нос вонь, грязь и нищету. Особенное «удовольствие» доставили сцены, я не побоюсь этого слова, порнографические. С традиционными шаблонами:

«- Кажется, - гортанно произнесла она, - мне предстоит играть на безмолвной флейте.

- Попробуйте, мадам, - еле выговорил Ричард, - и через секунду польется мелодия!»

«Она была права: содрогнувшись в последний раз, тиран внизу живота Ричарда вновь восстал…»

Скажите мне, кому интересно читать такое в 2000 году и дальше? Для этого есть иные ресурсы, но никак не страницы художественного романа именитой писательницы. Тут я, конечно, вспомнила «Поющие в терновнике», но прошло уже 23 года между двумя творениями, можно было бы что-то иное придумать.

Но самый большой провал – это персонажи. Я не могу назвать их людьми, настолько они картонные. Скорее манекены, вынужденные поступать так, как заблагорассудится автору, вопреки всем законам логики. Я не почувствовала ни одного. Да, Колин пыталась описать их внешность, характер, мысли (последнему следовало бы посвятить целый абзац, такое ощущение, что Джойса и Вульф не существовало на свете). Но выглядело это настолько искусственно… Она и сама понимала: что-то не так. Поэтому повторяла одно и то же несколько раз, чтобы читатель точно запомнил, кто что из себя представляет и какие у него отношения с остальными. Одна фраза, и все становится ясно с этой Маккалоу:

«Судя по глазам, ему нравилось рисковать.»

Серьёзно?

В общем, больше никаких там «Тимов», «Милых ангелов» и «Прикосновений».

P.S. Но со Светой @гравицапа согласна: книга заставила покопаться в дополнительных источниках.

Elizabeth_beth

Не читала

Название рецензии зловещее

@Elizabeth_beth, если бы она не умерла к этому моменту,  то звучало бы двусмысленно, да)))

die_hate

Не читал

рецензия позабавила) 

действительно, видели мы описания орального секса и поудачнее))

@die_hate, далеко за описаниями даже ходить не надо. Видео включил, и все)) Поэтому мне интересно, кто является ЦА этих сцен в нынешнее время?

Фото авторши вызывают у меня некоторые ассоциации. Я вижу женщину, так и не повзрослевшую, а ментально продолжающую жить в своей молодости. Где в фантазиях существовали принцы на белых конях, обладающие "внизу живота тираном, способным восстать за ночь несколько раз")))

die_hate

Не читал

@malinochka, ну, сбствн, ты и описала ц/а))

@die_hate, а ведь и вправду описала))

die_hate

Не читал

@malinochka, а остальное - подробно описанный антураж, например, вполне понравится любителям истории

@die_hate, любитель истории лучше нон-фикшн прочитает, мне кажется. 

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Бремя нашей доброты

«Бремя нашей доброты» Ион Друцэ

Благодаря Кругосветке, с удивлением открыла для себя нового автора. Советский классик с рассказом о деревенской жизни? Совсем не моя тема. Единственное, что привлекало, так это то, что... Читать далее

гравицапа гравицапа4 дня 1 час 32 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?