Рецензия на книгу «Десять негритят» — Не идут купаться десять негритят, фабулу фольклора изменить хотят ©

«Десять негритят» Агата Кристи

Спойлеры!!!! Могут быть спойлеры, ну вдруг вы не читали))

Детективы мой любимый жанр, Агата Кристи мой любимый писатель-детективщик, а “Десять негритят” мой любимый детектив у моего любимого писателя. Я скажу больше, я считаю этот роман идеальным детективом!

В нем есть все, что нужно, чтобы считаться эталонным детективом: шикарный сюжет, классная интрига, интересные персонажи, психологизм, атмосфера, и самое главное это потрясающая развязка! И все написано прекрасным простым классическим стилем. 

Сюжет. Классический пример закрытого детектива: группа людей находится в замкнутом пространвстве без связи с внешним миром. Я обожаю такие сюжеты! Отрезанные от цивилизации острова, отели в горах, особняки в глуши, хижины в лесах и прочее.И вот десять человек приплывают на остров, они не знакомы друг с другом, хозяева отсутствуют, в комнате каждого висит стишок про десять негритят. 

Это картинка с Викисклада, страницы журнала Огонек за 1903 год, тогда впервые, видимо, и было опубликовано это стихотворение.

И через три дня на острове не останется никого. 

Героев методично убивают, следуя  этому детскому стишку, и главная интрига заключается не только в вычислении убийцы, героям нужно еще и выжить. Каждый под подозрением, подозрение снимается только посмертно. Круто, правда? 

В классических детективах читатель всегда соучастник событий, он вместе с сыщиком, а в идеале ДО сыщика, должен разгадать загадку. И весь смак детективов это развязка, у отличного детектива она должна быть вот такой как в здесь - офигительной! Каждый раз когда я перечитываю этот роман, я очень жалею, что не могу перед прочтением стереть себе память)))

Кристи умеет мастерски не только закрутить интригу и раскрутить развязку, ее неоспоримое достоинство это умение создавать понятных персонажей, всегда слегка типичных, но не картонных, они объемные и без особо глубокого погружения в их психологию. Кристи не нужно две главы описывать трудное детство и психологические травмы героев, она умеет парой предложений представить нам персонажа так, что мы запомним его, поймем и узнаем, если он встретится нас еще раз.  Отставные военные, старые девы, бывшие полицейские, молоденькие гувернантки, аристократы, дворецкие и служанки - они все типичные герои романов Кристи. И вот когда я слышу/читаю слова “отставной генерал” или “старая дева” , я представляю людей как раз из ее детективов, они всегда немножко карикатурны (типажи всегда немного карикатурные), но их очень легко визуально представить, может быть потому, что Агату Кристи очень много экранизируют.

Вот так я плавно перешла к экранизациям)

Но вначале скажу, что в 1943 году, через 4 года после издания романа (ремарка: насколько же он идеален, ему 85 лет!!, а он так свежо и легко читается!) Кристи написала пьесу “И никого не стало”, переложив события этого романа для сцены. Главное отличие: у пьесы хэппиэнд, два последних негритенка спасутся, и это совсем не противоречит “фабуле фольклора”) Стишок из “Огонька” 1903 года заканчивается так:

” Но последний негр женился… Чёрная любовь…

Прошло мало времени, и снова стало десять.”

 Корявый перевод, но забавно)

Так вот, первая экранизация датируется 1945 годом, но это экранизация пьесы, сам роман впервые был экранизирован Станиславом Говорухиным в 1987 году. Еще есть британский сериал 2015 года, он тоже снят по роману. 

Все остальные экранизации, а их еще четыре, это по сути постановки пьесы со счастливым финалом. Я видела все, начиная с самой первой 1945 года. Краткий вывод: на фильмы 1959, 1965, 1974 и 1989 годов можете не тратить время, если любите старое кино 30-40-х, то фильм 1945 года рекомендую. Он выгодно отличается от остальных тем, что весьма несерьезен, он практически пародия, он смешной и милый. Фильм Говорухина считаю самой лучшей экранизацией, но британский сериал наступает ему на пятки, тоже очень хорош. 

А еще есть “очень сильно по мотивам”, это полнометражка “Дьявол” и французский сериал “Их было десять”.

Вывод: роман “Десять негритят” роман на века, каждый, кто считает себя любителем детективов должен с ним познакомится, а если хотите прослыть прям гуру, то прочтите и пьесу)

Вот тут подробнее про экранизации.