Рецензия на книгу «Лже-Нерон» — Римская история на немецкий лад

«Лже-Нерон» Лион Фейхтвангер

Роман был написан в 1936 году. В Википедии я прочла, что это политическая сатира. Автор на самом деле пишет о фашистской Германии, о Гитлере, Геббельсе и Геринге. Несколько важных и жутких событий романа истолковываются, как аллюзия происходивших событий в Германии 1930х годов. Например, в романе Лже- Нерон приходит к власти в результате затопления города Апамея, в котором обвиняют христиан. Это намек на поджог Рейхстага в 1933 году, в котором обвинили коммунистов. Автор намеренно использует в романе современную лексику. Например, правитель провинции назван “губернатор”, а не “проконсул”, нет званий “центурионов”, “легатов”, “военных трибунов”, а используются современные звания “лейтенант “, “капитан”, “полковник”. Фейхтвангер вводит звание “фельдмаршала” для Требония, чтобы увеличить сходство своего персонажа с Герингом. Есть много и других моментов в книге, которые осовременивают ее. Но, честно сказать, во время чтения я не заметила почти никаких отсылок к немецким событиям 1930 годов. Пару раз мелькнула мысль, что главный герой Теренций напоминает своим актерстовом Гитлера, а затопление города меня навело на мысль о поджоге Рейхстага. Но и все. Остального я просто не замечала. Даже явное не соответствие лексики Древнего Рима не вызвало во мне никакого удивления. Возможно, дело в том, что уже прошло около 100 лет и немецкие события 1930х годов уже не столь актуальны. Может быть, я не так уж хорошо знаю историю третьего рейха, чтобы уловить связь между литературными персонажами и историческими лицами. А может роман Фейхтвангера выходит за рамки, которыми его ограничил автор.

Действие романа разворачивается в 80х годах от Рождества Христова на территории городов-государств Междуречья Тигра и Евфрата, современных Сирии, Ирана, Ирака, Афганистана и Пакистана, т.е. эта территория Древнего Востока. Кое-какие территории были под управлением Римской империи, а какие-то города были в зависимости от Рима и содержали римский гарнизон, все города участвовали в международной торговле. В восточную римскую провинцию прибывает новый губернатор Цейоний. Он старый знакомый живущего на Востоке сенатора Варрона. У них разные политические взгляды и разный подход к ведению дел на Востоке. Варрон выступает за решение проблем мирным путем, договорами, компромиссами. Цейоний наоборот считает необходимым показать власть Рима. В результате разногласий они становятся врагами. И Варрона губернатор заставляет заплатить двойной налог. Сама сумма налога смехотворна для богатого Варрона. Но он задумывает проучить соперника. Варрон вспоминает, что горшечник Теренций является двойником умершего императора Нерона. Теренций отличный актер и уже изображал когда-то в шутку императора Нерона в сенате. Варрон при поддержки восточных царей объявляет Теренция скрывающимся Нероном. Дальше события начинают стремительно развиваться и Лже-Нерон захватывает власть, устанавливает жёсткую диктатуру и , конечно, все заканчивается его гибелью.

О чем же роман? Я думаю, о политических деятелях, за которыми стоят их кукловоды. Мне понравилось вот эта мысль автора: “Даже лишенный собственных мыслей и собственной индивидуальности, человек в ту самую минуту, когда его наделяют властью, приобретает сущность и содержание. Функция властвования меняет нутро носителя власти. Власть, кредит, слава наделяют индивидуальностью и лицом того, кого природа лишила этих свойств.” Да, это безусловно можно сказать о Гитлере, но и всех политиках тоже. Все они подчиняются тем, кто даёт им деньги, выводит наверх. Автор часто называет своего героя “тварью”. Т.е. Варрон намеренно разбудил в Теренции его низменную сущность. Эта сущность выбралась наружу, перестала подчиняться своему создателю и превратила тихого обывателя в жуткую фигуру диктатора. Совсем немного времени проходит и , к удивлению, восточных царей и Варрона, Теренций попадает под влияние своих жестоких новых советников и творит бесчеловечные поступки. Такой вот своеобразный римский Франкенштейн.

Как ни странно в книге нет положительных героев. Главный герой бывший сенатор Варрон - умный, хитрый игрок. Ради своей игры он жертвует своим состоянием, положением, судьбой единственной дочери, в принципе он готов понести наказание и готовиться к аресту и казни. Но ему удается стать монахом и избежать смерти. Вот что пишет автор:”Судьба заставляет менее ценного и менее виновного расплачиваться за проигрыш более ценного и более виновного и, следовательно, судьба эта в высшем смысле справедлива.” Очень интересное высказывание. В результате за “эксперимент” расплатились своими жизнями жители затопленного города, друг Варрона полковник Фронтон, дочь сенатора Марция сошла с ума, казнены были Теренций, Кнопс, Требоний, а главный зачинщик “эксперимента” удалился на восток, стал нищенствующим монахом и занялся духовными исканиями. Молодой царь Филипп, активно поддержавший “эксперимент”, продолжил управлять своим царством, изучать труды великих философов и проводил время в “созерцании”. Я хочу сказать, что вдохновители различных революций, переворотов, воин, социальных экспериментов часто не несут никакой ответственности за содеянное.

Учитывая, что роман написан в 1936 году и до падения Гитлера оставалось ещё 9 лет, Фейхтвангер делает смелое пророчество о неминуемой расплате диктатора и его приближенных за содеянное. Он подробно описывает их мучения и изощрённые методы казни. И я вот подумала, что может быть, фашистская верхушка прочла этот роман до конца и поэтому в 1945 году они покончили жизнь самоубийством.

Есть а романе образ актера Иоанна, видимо имеется ввиду Иоанн Богослов, ему является откровение. Он транслирует, наверное основную мысль автора: “Без тьмы не было бы понятия о свете. Для того чтобы свет осознал себя, он должен иметь перед собою свою противоположность - тьму”. Фейхтвангер заканчивает роман на позитивной ноте. Устами Иоанна он говорит о том, что после” царства зла” неминуемо настанет “царство добра”. В 1945 году так и случилось.

Книга мне очень понравилась. Написано увлекательно, читается легко. Это, конечно, не совсем исторический роман, наверное здесь больше про политологию и философию. Но роман заставляет размышлять об историческом процессе и роли личности в истории.