Рецензия на книгу «Рассечение Стоуна» — Внутри медицины

«Рассечение Стоуна» Абрахам Вергезе

«…ошибки богача покрываются деньгами, ошибки хирурга покрываются землёй».

«Рассечение Стоуна» Абрахама Вергезе, это такой фундаментальный труд, охватывающий несколько стран разных континентов, долгий временной период, судьбы разных людей и несколько медицинских дисциплин. 

Большая часть книги описывает жизнь в Эфиопии. И именно история этой страны описана автором наиболее подробно, через восприятие героями происходящих в стране социальных явлений и политических событий.

Рассказ ведётся от имени Мэриона Стоуна, но главных героев в книге много. Очень подробно рассказывается трагическая судьба сестры Мэри Джозеф Прейз и выдающегося хирурга Томаса Стоуна. Доктора Гхоша и акушера-гинеколога Хемы, супружеской пары, заменившей родителей двум появившимся при трагических обстоятельствах близнецам. Самих близнецов – Шивы и Мэриона. Их служанок Алмаз и Розины, и Генет, девочки, сыгравшей роковую роль в жизни двух братьев.

И, конечно, отлично прописан фон, на котором протекает жизнь Миссии, возглавляемой матушкой, Миссии, с которой неотрывно связана судьба всех героев и доброй половины Эфиопии, потому что именно сюда за помощью обращаются и нищие крестьяне, и высокостоящие чиновники. Все социальные аспекты прекрасно переданы автором. И бесконечные болезни, с которыми не покладая рук борется Миссия, пытаясь донести до спонсоров, что ей нужны средства на еду и лекарства, а Библии уже некуда складывать, потому что им запрещено её распространять, хотя жители Эфиопии самый верующий народ на планете. Настолько верующий, что епископу достаточно дунуть в мешок и раскрыть его над площадью с народом, чтобы каждый на этой площади стал священником.

«У нас больше Библий на английском, чем знающих английский в этой стране. – Монахиня повернулась к нему. – Польские Библии, чешские Библии, итальянские, французские, шведские… Некоторые попали к нам, я полагаю, прямиком из ваших воскресных школ. Нам нужны медикаменты и продовольствие. А нам шлют Библии. – Матушка улыбнулась. – Неужели добрые люди полагают, что Писание может избавить от голода и глистов? Наши пациенты – люди неграмотные».

Подробно описаны и наследие колонизации, и национальные движения освобождения. Заговоры и перевороты со всей их жестокостью, казнями на площадях и демонстрацией следов пыток ненадёжных граждан. Удивительная природа, пьянящие ароматы, смешение культур, национальностей, религий, причудливо переплетающихся друг с другом.

Но самое большое место отведено болезням и их лечению. Читатель узнаёт много разных медицинских подробностей из таких областей медицины как акушерство и гинекология, инфекционные болезни, хирургия, трансплантология, педиатрия и многих других. Целые абзацы посвящены описанию симптомов, болезней и методов лечения. Целые абзацы посвящены описанию хирургических операций со всеми подробностями рассечений и зашиваний, извлечений внутренних органов и укладыванию их обратно. Поэтому будьте готовы к наличию гноя, крови и других физиологических жидкостей. А также разным патологиям, вызванным скудной едой и тяжелым трудом, вкупе с лечением народными средствами по советам доморощенных лекарей и тётушек.

Не менее подробно описано как устроена Миссия, как принимаются больные и как они лечатся ограниченным коллективом из двух врачей и одноглазого аптекаря-диагноста, умеющего безошибочно определять, чем больны обратившиеся в больницу пациенты и ловко готовящего лекарства. А также матушки, сестёр милосердия, стажёрок и священника/садовника/привратника, блюдущего порядок на территории Миссии.

Также описана запутанная система медицинского образования США, где не понятно, когда же претендент, наконец, становится врачом – через восемь лет работы, десять, двадцать? Я так и не разобралась со всеми их интернами, ординаторами и какими-то ещё резидентами. Зато социальное разделение больниц на престижные и не показано очень красочно. Чего стоит один только факт того, что в больнице для жителей бедных районов нет ни одного врача американца – только эмигранты.

Это книга про жизнь. Жизнь в африканской стране. Бедной африканской стране. Это книга про людей, выбравших путь служения людям. Бескорыстного служения медицине как науке и больным, в которых они, прежде всего, видят людей, а уже потом болезни в них угнездившиеся. Людей, борющихся по мере сил и скудных возможностей с обстоятельствами непреодолимой силы. Людей, ошибающихся и поддающихся эмоциям, но продолжающих свой труд вопреки своим страхам и личным обстоятельствам. Людей, чью жизнь нельзя назвать лёгкой, но которые принимают свою жизнь такой, какая она есть и с верой глядящих в будущее. Людей, которых свела судьба в одном месте, в одно время разными путями.

«Он открыл передо мной мир, пусть не тайный, но сокровенный. Без проводника тут было не обойтись. Надо знать, что ты ищешь, но вместе с тем и как искать. Надо совершить над собой некоторое усилие. Но если в тебе теплится интерес к другим людям, к их благополучию, если ты вошел в эту дверь, происходит странная штука: свои собственные злоключения ты оставляешь у порога. И это быстро переходит в привычку».