Рецензия на книгу «Исчезнувшая» — Игра в прятки

«Исчезнувшая» Гиллиан Флинн

Мое знакомство с "Исчезнувшей" началось с фильма, который я увидел десять лет назад. Финчер — режиссёр, будто созданный для таких мрачных, виртуозно закрученных историй, — сделал всё, чтобы экранизация запомнилась. Но память — штука коварная: из сюжета я сохранил ровно столько, чтобы, взяв в руки книгу, снова ощутить тот же холодок любопытства. Тайну исчезновения Эми я, конечно, помнил в общих чертах, но вот детали — особенно связанные с Дэззи и последующим камбэком — стёрлись начисто.

Завязка вполне себе детективная: на пятилетие свадьбы Ник Данн обнаруживает, что его жена пропала. В доме — следы борьбы, улики одна подозрительнее другой, и вскоре вся Америка и даже читатель начинает верить: да, это Ник убил Эми. Ведь их брак — не идеальная картинка из соцсетей, а клубок взаимных претензий, недоговорённостей и лжи. А может и жили они как чужие люди – Ник вот совсем не в курсе, что у Эми была подруга – соседка.

"My wife was no longer my wife, but a razor-wire knot daring me to unloop her."

Гиллиан Флинн мастерски играет с нами. Повествование ведётся от двух лиц: Ника (в настоящем) и... исчезнувшей Эми, чьи дневниковые записи подбрасывают нам кусочки прошлого. Две вселенные, два взгляда — и оба ненадёжны, так как герои постоянно врут.

"The bigger the lie, the more they believe it."

Я знал разгадку, но это не убило саспенс. Напротив — заставило вглядываться в каждую деталь, как в ребус, где половина цифр уже известна. Первая половина книги — мастерский детектив, где читатель становится следователем. Но так получается, что кроме мужа подозревать то и некого..

А потом — бам! — и на середине романа Флинн выдергивает коврик из-под ног. Шокирующая правда об Эми обрушивается, как удар грома, и вот уже не важно "кто виноват" — важно, как герои все это сделали, и как будут выкручиваться. Как объяснить кровь, дневники, свидетелей? Как провернули фокус с беременностью?

"America loves pregnant women. As if it's so hard to spread your legs. You know what's hard? Faking a pregnancy."

В этот момент волосы встают дыбом. Какой же изощрённый, больной ум способен спланировать такое? И что превращает человека в такого монстра — гены, воспитание, деньги, вседозволенность? Флинн не даёт ответов, но заставляет содрогнуться. Много ли вы встречали книг, в которых будет уместна фраза:

"I'm so much happier now that I'm dead."

"Исчезнувшая" — это необычная книга. Детектив? Да, но с убийством, которого... не было. Семейная драма? Ещё какая — только вместо сцен примирения здесь битва на ножах. И мы читаем книгу поочередно от лица мужа и жены, и можем выбрать себе «любимчика», хотя вряд ли оба этого достойны. Психологический триллер? Безусловно, ведь главное преступление здесь — не исчезновение, а манипуляция. Кстати, про убийство, одно все-таки произошло.

"I've killed for you. Who else can say that?"

Совершенно разные две части, но которые идеально подогнаны друг под друга. Разоблачение в середине вовсе не мешает читать. Некоторые даже отмечают, что концовка читалась интереснее.

После книги пересмотрел фильм — и он идеален. Финчер сохранил даже мелкие детали и некоторые цитаты (вроде реплики про "убийство ради тебя"), не добавив ни капли лишнего. Теперь это дуэт, где книга и фильм дополняют друг друга. Можно читать, смотреть, перечитывать — и каждый раз находить новые грани.