Рецензия S-Lana на книгу «Гель-Грин, центр земли»

Гель-Грин - это тысячи километров от дома; это место, полное открытий и запахов; "Гель-Грин, центр земли" - это четыре абсолютно не похожие и в тоже время объединенные общим истории, которые перенесут Вас в далекий и сказочный город на берегу бухты Анива, с настоящими живыми и такими неземными людьми, в которых нельзя не влюбиться... Показать

«Гель-Грин, центр земли» Никки Каллен

Представьте, что Вы смотрите на "9 вал" Айвазовского, только нарисована картина вся в серых тонах... Вы понимаете, что на картине изображены сильные эмоции, но они Вас почему-то не трогают... Или представьте, что Вы едите пюре и все ждете, что Вам в конце-концов дадут к этому пюре, ну если не котлетку, то хотя бы салатик, ну или огурчик. И не получаете ничего. Так и с этой книгой - 4 рассказа, в каждом из которых эпизод из жизни 4-х людей. Единственная связывающая нить - проживание этих людей в портовом городе Гель-Грим (кстати, есть такая книга - "Волшебник из Гель-Гью" - название ничего не напоминает? Книга, правда, совсем о другом, но название ...). Ждете волшебства? Ничего там нет – обычная жизнь обычных людей.
Итак, если Вы решили прочесть данное произведение, то скажу сразу - читать его ночью с фонариком Вас не потянет; переворачивать с трепетом страницы, что бы узнать что дальше - тоже нет. Книга ни о чем не рассказывает и ничему не учит. Здесь нет сюжета. Главное для автора, по моим ощущениям, - описание природы, внешности, эмоций.
Из положительного - не плохой язык повествования (это Вам не Дарья Донцова, что очень приятно) - за это автору +1.
Из минусов. Не знаю как вас, а меня в школе утомляли диктанты по Пришвину с его описанием каждой травинки и каждого листочка. Утомлял не столько сам текст, но количество запятых, двоеточий, авторских знаков и проч. Так вот. По сравнению с госпожой Каллен - Пришвин вообще ничего не ведал о существовании знаков препинания. Количество знаков препинания в одной строчке, равно количеству слов в этой же строчке. Большие проблемы с оформлением прямой речи. Одно предложение может растягиваться на целый абзац, причем, там где мысль закончена и должна стоять точка (Вы этого ожидаете), стоит совершенно неожиданная запятая или тире или точка с запятой или что-то еще. В этом плане читается очень тяжело. Девушка, милая, это, кажется первая Ваша работа - ну почитайте Вы учебник по синтаксису - это же невообразимая безграмотность и издевательство над читателями и знаками препинания (Казнить нельзя помиловать - у автора здесь бы стояло уже 3 запятые)...

Не, не первая, кажется... Во всяком случае "Арена" появилась раньше.
Спасибо за мнение, Светлана - будем знать :)
Nenastnaia

Не читала

Отличная рецензия. Инстинкт деньгосбережения всегда говорил мне - не верь рекламе русских книг. Причём дорогой реклама на видном месте букмикса. и инстинкт этот меня спас)
дааа... а Пруста и Джойса Вы, видно, не читали... и что такое авторский синтаксис тож не знаете... у Каллен роскошный язык. не по Вам книжка, значит. г..но. ну логично, конечно.
блин, читайте Донцову.
Язык у Каллен... хм... мягко говоря на любителя. Я бы не стал ставить ее в один ряд с Прустом и Джойсом, это не литература потока сознания, тут скорее - потока бессознательного: обрывки образов, чувств, ощущений, пришпиленные запятыми к бумаге, как яркие бабочки иголками. Лично я не сразу проникся и совсем не оценил.
что касается знаков препинания - я вот, к примеру, к прозе Цветаевой (тире через каждое слово) не сразу привыкла. Но у нее я такое считаю оправданным)
Каллен не читала, так что сравнивать не берусь.

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Новая игра, новый челлендж

Добрый день, дорогие книголюбы!Недавно начался новый учебный год и мне стало скучно... Читать далее

Сто лет одиночества по-русски

Мне кажется у прозы Тургенева, есть одна не самая положительная черта. Начало произведения каждый... Читать далее

Россия, которую мы потеряли

Живопись и литература – искусства неразрывно связанные, но иногда не совсем прямолинейно. Есть два... Читать далее

«Эксмо» пожаловалось в ФАС на букварь конкурента

Издательство «Эксмо» обратилось в Федеральную антимонопольную службу из-за плагиата «Букваря». Об... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Мосты округа Мэдисон

«Мосты округа Мэдисон» Роберт Джеймс Уоллер

Мосты округа Мэдисон (1992)Автор: Роберт Джеймс УоллерПереводчик: Е. БогдановаВероломный автор в начале книги призывает поверить, что речь пойдёт о "великой страсти", а не о... Читать далее

Анна Пономаренко Анна Пономаренко6 дней 5 часов 18 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?