Рецензия на книгу «Представление» — Зона, быт и голубой дневник: восемь рассказов из жизни

«Представление» Сергей Донатович Довлатов

В сборник Сергея Довлатова «Представление» из серии «Азбука-классика» вошло восемь рассказов. У меня были подозрения, что какие-то из них я уже читала, – так и вышло. Но расскажу по порядку.

Самым тяжёлым для меня оказался рассказ «Голос», который открывает сборник. Его уже читала в книге «Зона» («Зона. Записки надзирателя»). Канун Нового года. В лагере, где главный герой работает надзирателем, его коллеги не намного лучше уголовников. Сам Довлатов служил во внутренних войсках в охране исправительных колоний, поэтому знал не понаслышке о порядках в исправительной системе.

Второй рассказ, «Мой старший брат», хоть тоже связан с криминалом, но повеселее. О брате читала в сборнике «Наши». Двоюродный брат рассказчика мог бы легко пробиться в обычной жизни, но почему-то отдавал предпочтение криминальной стезе. Автор отмечает, что он «был младше, но хуже. И его [брата рассказчика] неизменно ставили мне в пример». Несмотря на явные плюсы характера, брат умудрялся не только на гражданке добиваться высот, но снова и снова попадал на зону. Так и жили два брата: один – охранник, второй – заключённый.

В третьем рассказе, «Дорога в новую квартиру», девушка Варя попросила двенадцать своих знакомых помочь с переездом. Но участвуют только трое. Это забавные истории её знакомств с ними и почти одинаковые возвышенные описания, которые она делала в своём голубом дневнике. Как мне кажется, автор неплохо разобрался в женской природе.

Рассказ «Представление», давший название сборнику, опять возвращает читателя на зону. И его читала в повести «Зона». К очередному юбилею революции в лагере ставится спектакль с Лениным, Дзержинским и парой простых граждан – Тимофеем и Полей. И все мужские роли играют заключённые. Одного «артиста» даже пришлось приглашать из соседней пересылки. Именно рассказчику в одиночку пришлось за ним отправиться. Как и в предыдущих рассказах о тюремной жизни, в диалогах хватает грубых слов. Даже театр не может исправить «артистов». Но есть и смешные моменты. Хороша и «артистка» с гражданки, её образ тоже повеселил. Её комментарий по поводу одной сцены: «Ой, до чего жизненно! Как в сказке…» Хотя и к пьесе, и к её персонажам у сидельцев отношение двойственное, сам спектакль всё же состоялся и не без успеха.

«Юбилейный мальчик» я читала в книге «Компромисс», там у рассказа не было названия, все компромиссы были просто по номерам. Я сразу вспомнила фабулу этой истории, но с большим удовольствием перечитала. Вообще, на мой вкус, эта книга самая жизненная и смешная.

Рассказ «Поплиновая рубашка» входит в сборник «Чемодан». Все предметы из чемодана – только повод рассказать какую-то историю. В этот раз это повествование с одной стороны о лени рассказчика, который готов был терпеть всё что угодно, лишь бы избежать ненужных хлопот. С другой стороны, это рассказ о его жене Лене. И попали они в одну историю не просто так. Ещё рассказывается о творческом окружении и первых шагах автора на писательском пути. Забавный рассказ о двух родных братьях, которые печатались под разными фамилиями, и между ними была рознь на национальной почве! Также автор благодарит советскую цензуру. Ведь именно благодаря ей его ученичество затянулось на семнадцать лет, которое позволило ему вырасти как писателю.

С рассказом «Дядя Леопольд» я знакома по книге «Наши», где он был одной из глав. У еврейского деда автора было три сына, одним из них и был Леопольд. Рассказчик считает, что имя и определило судьбу дяди. Но дядя – лишь повод рассказать о других родственниках и об эмиграции. Это самый незапоминающийся рассказ этого сборника.

Рассказ «Виноград» (в других сборниках – «Виноград "Изабелла"») тоже был мне знаком. Автора отправляют на овощной комбинат, который неожиданно стал для него сексуальным шоком. Вот такая странная история. Но мне интереснее было то, как одни крали социалистическую собственность, а другие не только покрывали преступника, но и помогали скрыть сам факт хищения. Воровали в таких масштабах, что не удивительно, что до простых граждан товар часто просто не доходил. А персонажи, конечно, колоритные. И человек с высшим образованием считал нормальным работать именно на овощебазе, а не в школе, в которой просто нечего украсть. Очень насыщенный день у рассказчика получился.

Всё сложнее найти книги Довлатова, в которых были бы рассказы, мной ещё не прочитанные, но пока такие находятся, буду искать.