Рецензия на книгу «Этот неподражаемый Дживс!» — Дживс, женитьба и Сабантуй

«Этот неподражаемый Дживс!» Пелам Гренвилл Вудхаус

Я долго сторонилась этой серии. Как-то очень давно начинала рандомную книгу из этого цикла, и юмор мне не зашел, так что я ее бросила. В этот раз я решила начать с первой, как сказал мне сервис Яндекс.Книги. Но он меня опять обманул похоже, потому что книга числится третьей. Ну да ладно. Главное - познакомилась, хоть и все равно до конца не понимаю, кто такие Дживс и Вустер и кем они приходятся друг другу.

Тематически можно выделить в этой книге два блока. Брак и попытки жениться или же, напротив, избежать женитьбы. И ставки, скачки, азарт и всё, что с этим связано. Блоки иногда пересекаются, как в случае со Святошей Сидом. И во всех сложных ситуациях на помощь героям приходит тот самый "неподражаемый Дживс" и решает проблемы весьма специфическим образом, что и создает большинство комических моментов.

Мне понравились слог, речевые обороты, каламбуры. Например,

"Возможно, у нее было золотое сердце, но первое, что бросалось в глаза, – это золотые зубы".

Понравилась мне линия с вечно мечтающим жениться Бинго и Берти, пытающимся сей участи избежать. Это было действительно забавно.

А вот про скачки и ставки - абсолютно не моё. Было скучно. Зато напомнило наш татарский Сабантуй, когда дети с яйцами бегали. Я уже ждала борьбу кереш))

Буду ли читать что-то еще из цикла? Не знаю, точно не в ближайшее время. Но я определенно не жалею, что наконец познакомилась с этими знаменитыми персонажами.