Рецензия на книгу «Няня из Чайноботтам» — В Габене все еще неспокойно

«Няня из Чайноботтам» Владимир Торин

В Габене снова неспокойно, а это значит лишь одно: доктору Доу пора снова включать свой варитель. Сил ждать выхода «Няни из Чайноботтам» на бумаге просто нет — спасибо автору за возможность нырнуть в это уже сейчас.

Событий здесь хватило бы на три тома эпопеи, а вот самого доктора мало. Но парадоксальным образом эта нехватка работает как увеличительное стекло: каждое появление мизантропа с цилиндром становится действительно Событием. Пока мужчины семейства Доу заняты сафари на тропических хищных растений где-то на задворках мира, констебли Бэнкс и Хоппер захлёбываются от благоговейного ужаса перед неведомым кошмаром родного города. Их, по традиции, в это расследование никто не звал — но кто вообще способен остановить этих двоих?

Именно через них мы узнаём город заново. Туман наконец рассеивается над районом Фли, обнажая ту самую уличную жизнь Габена, о которой раньше приходилось только догадываться. Мы погружаемся в страшные тайны пятнадцатилетней давности, заглядываем в сиротские убежища и внезапно обнаруживаем, что непрошибаемый Бэнкс умеет вызывать нечто большее, чем раздражение — он вызывает сочувствие и симпатию. А пока полиция дрожит от страха, и  Д-об-ИК плавно перетекает в Д-об-Ук, напоминая, что Габен живой, и события нем развивается так, как того хотят сильные мира сего.

Автор повторяет приём из  Тайна дома №12 на улице Флоретт. История вдруг спотыкается на полном скаку, маховик времени делает изящный пируэт, и нас отбрасывает назад, чтобы показать события с другого ракурса. Сначала хочется возмутиться такой ломке темпа, но объективно иначе рассказать эту паутину интриг было  бы невозможно. К тому же сюжетные линии во Фли, новые персонажи и старые «инкогнито» настолько обворожительны, что все претензии отпадают сами собой.

Все книги этого цикла живут на моих полках как идеальные бумажные артефакты: плотная бумага, выверенный леттеринг, иллюстрации, которые хочется вырезать и вешать в рамку — всё это создаёт тот самый гротескный уют, за который мы так любим Габен. Электронное издание этой магии почти не теряет, хотя лёгкой редакторской правки сырому тексту всё же отчаянно не хватает. Впрочем, когда тебя пожирает мухоловка размером с особняк или Удильщик манит на свой свет, запятые волнуют меньше всего.

«Няня из Чайноботтам» — классический симптом прогрессирующей габеномании. Болезнь заразна, протекает тяжело и абсолютно неизлечима. Наш любимый токсичный доктор снова прописал нам горькое лекарство, и отказаться от рецепта нет ни единого шанса. Добро пожаловать обратно в туманный шквал.