Рецензия Lanab на книгу «Алтын-Толобас»

«Алтын-Толобас» Борис Акунин

Царь Иван Либерею всю вмиг,
Не читая, упрятал в тайник.
Говорил он, старея:
"Мне пошто Либерея,
Коли нет там Акунина книг?"
Ольга, поклониица Б.А..

Как рассказывал автор в одном из интервью,он задумал написать три серии “литературную”, ”полулитературную” и ”нелитературную”.Эта книга- первая из ”нелитературной” серии и нас ждут тайны и захватывающие приключения.
Под музыку ДДТ(“Еду я на Родину”,конечно) на поезде прибывает в Россию конца 20-го века Николас Фандорин, магистр, баронет и внук "того самого" Фандорина, мечтающий ненадолго посетить родину предков. Прибывает он на железнодорожную станцию с говорящим названием “Неворотинская”. Несколькими страницами спустя, под завывания вьюги , на испанском жеребце мчится в в Россию 17-го века Корнелиус фон Дорн - мушкетер, авантюрист и предок Фандорина, с мечтой быстро разбогатеть и вернуться на родину.И первая деревня на его пути носит столь же красноречивое название “Неворотынская”.
Сбудутся ли их мечты вернуться? Ведь Россия, по мнению автора, это такое хитрое место, попав в которое уже не выберешься, а выбравшись - не вернешься- и в 17-м веке(как там в книге:” Первое русское посольство на Запад уехало и не вернулось. Нет возврата из небытия в бытие ”),и сейчас(“Граждане ! Войдете - не выйдете !” –надпись в метро)
И пока Николас дает советы, а Корнелиус, превратившись в Корнейку Фондорина,делает карьеру капитана мушкетеров при дворе Алексея Михайловича Тишайшего, мы поговорим о книге.
Это нелитературная серия и можно надеяться, что автор оставит свои обычные игры с классиками и аллюзий(3) тут не будет. Надеяться всегда можно -и ,действительно, русских классиков автор более-менее оставляет в покое, но зато современников…Только не надо сразу с ужасом смотреть в сторону огромных стеллажей с книгами наших авторов детективного жанра, лучше посмотрите на не столь внушительную полку с иностранными авторами -Умберто Эко и Питера Акройда, например.Да,их конечно здесь трудно узнать, но именно им автор в книге делает ручкой, хотя и Булгакову он тоже подмигнет. Но кроме литературных, он приготовил тут еще и жанровые ловушки- роман в романе.
Ах какая история в книге! Автор виртуозно перемешал реальных –Матфеева(Матвеева),царевна Софья, Галицкий(Голицин) и вымышленных персонажей, так ,что уличить его, конечно, можно , но зачем? А Россия 17-го века передана так достоверно,что так прямо туда и не хочется (Разбойный приказ,дыба—бррр).Прямо удивительно откуда он взял столько исторических фактов?Наверное прочитал книгу Валишевского "Первые Романовы".
Очень часто в книгах за серьезными мыслями не замечаешь иронии,а здесь-наоборот,за ироничным и нарочито-сленговым языком не видно глубоких мыслей,а ведь они есть –например,почему в Бога верить положено или как к деньгам относиться следует,но слишком уж глубоко автор их прячет(4).
А финал!!! – за такой финал можно простить автору все его игры.
Да, говорят еще, что в этой книге автор испытывал новые секретные технологии-что-то вроде 25-го кадра в кино - и теперь каждый, кто прочитает лимерики(5) из книги ,лично заряженные автором , даже при отсутствии поэтического таланта, начнет время от времени говорить с их(лимериков) помощью. Но это все наветы злобных критиков, вот я, например, ничего такого за собой не замечала.
Чтоб закончить свои описания
Разобрала б лимерики с вами я
И какая досада
Что работать мне надо
Ведь рецензии –вне расписания

Примечания
1.Алтын - тюркское слово, означающее "золото".
2.Толобас - особый сундук,в "котором ханские наместники-баскаки перевозили
собранную дань: золото,серебро, соболей"
3.
Некий автор из солнечной Грузии,
Дабы с ним не случилось конфузии,
Все, что сперто им было,
Деликатно и мило
Называл умным словом "аллюзии".
(неизвестная поклонница Б.А.)
4.
Ездил как-то Акунин в Германию
С Фрейдом договорившись заранее..
Неудачным был рейд
Стал заикою Фрейд,
Покопавшись в его подсознании
Ольга
5. Лимерик - популярная форма короткого юмористического стихотворения, возникшая в Великобритании