Рецензия Reni на книгу «Сумерки»
«Сумерки» Стефани Майер
Прочитав "Сумерки" впала в ступор, мол, что все так фанатеют от них. Книга не о чём, действия там не наблюдается, интересных идей тоже. Любовь, о которой кричат на каждом углу фанатки, является самой обыкновенное подростковой влюбленностью и страстью. От того количества "розовых страстей" в реальности плохо станет и надоест быстро, ибо познаёшь партнёра за три денька и делать больше нечего.
Далее. Вампиры. Этих существ в данной книге не наблюдается совсем. Не раскрыта тема их физиологии, психологии и межличностных отношений.
Оборотни. Очень странные существа, которые превращаются когда захотят. Хорошо, что потом кто-то указал Майер её ошибку, и она провела разглагольствование от имени Блека на эту тему.
Другие факторы. Книга написана языком пятого класса (что уже не новость), летиратурный слог храмает. Видимо плохо Майер училась в своё время. Не смогла раскрыть свою же идею, вместо этого склепала дешевый романчик который выстрелил чисто случайно за счёт малолетних дурочек.
- Лабиринт 765
- Буквоед 459 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
03/09/2010
Не читала
Там достаточно двоек и единиц :)
03/09/2010
03/09/2010
Не читала
Вероятно, по праву! ;)
03/09/2010
Во-вторых, я поставила пятёрку этой книге как раз за простоту языка и мне кажеться, что Стефани Майер изначально не претендовала на лавры классика литературы либо же психолога (это по поводу раскрытия "межличностных отношений" и т.д)
В-третьих, так близко, как вы, я с Майер не знакома( вы, я смотрю, знаете и как она в школе училась), но осмелюсь утверждать, что к прочитаному вами "летиратурному слогу" она не имеет отношения, ведь речь идёт о переводе, если вы читали не в оригинале, конечно (почему-то сомневаюсь)
05/09/2010
На счёт оригинала: там не лучше. В целях познания английского языка мне пришлось прочитать значительную часть этой книги. Бред в этом "шидевре" и без перевода много.
05/09/2010
05/09/2010
05/09/2010
10/09/2010
Для трамвайного чтения сгодиться ибо как не крути а сюжет затягивает.
03/09/2010
04/09/2010
Эта не литература бьет рекорды продаж и популярности. Как ни крути, а Майер - молодец, вернее ее пиар-отдел.
Она задала целое модное течение - вампиризма. Благодаря ей наши авторы неумехи стали выпускать "свои" вампирские саги.
За литературность написанного так же поставила бы один балл. А вот за всю шумиху и моду - все пять. :)
04/09/2010
04/09/2010
А как вы различаете язык четвертого, пятого и шестого классов?
10/09/2010