Рецензия Slowread на книгу «Поребрик из бордюрного камня. Сравнительное Петербургомосквоведение»

«Поребрик из бордюрного камня. Сравнительное Петербургомосквоведение» Ольга Лукас

Нет ничего увлекательней мифотворчества. Особенно, когда в главных персонажах — жители обеих прекрасных столиц. Особенно, когда из обычных, казалось бы, примет, деталей, черт характера, быта, знаков, запахов рисуется вполне завершённый образ, и даже — архетип. Особенно, когда то, что получилось — полно обаяния и вызывает чувство безграничной симпатии.

Авторы книги — писатель Ольга Лукас и художник Наталья Поваляева придумали исследовать разницу между москвичом и петербуржцем. А всё началось с языковых отличий. То, что москвич называет бордюром, петербуржец именует поребриком. Вместо подъездов — парадные, а то, что в одном городе зовут шавермой, в другом звучит как шаурма. И так далее.


Вот из этих бордюров-поребриков и вырос этот увлекательный сравнительный анализ жителей обеих столиц. За серьёзными словами «сравнительный анализ» кроется сборник смешных историй из жизни москвича и питерца. Условность персонажей усугубляется оригинальными иллюстрациями Натальи Поваляевой, в которых эти вечные антагонисты напоминают мультипликационных героев, решивших пожить своей, вне режиссёрского замысла, жизнью.

Каждая история обрисовывает узнаваемую житейскую ситуацию, в которой эти человечки с непростой душевной организацией ведут себя согласно месту проживания. Там, где питерец грустит, москвич будет бежать, сломя голову. А где москвич напустит на себя значительность, там питерец — рассмеётся. Впрочем, скоро выясняется, что деление на москвичей и питерцев не зависит от географии. Это, как нам доверительно объясняют авторы книги, происходит на уровне мировосприятия, или выражаясь метафизически — «так уж получилось». Питерцы и москвичи (а также их предки и родственники) вышли на редкость убедительными, а их реакция — достоверной.

Здесь уместно вспомнить «Всемирную историю» известных сатириконовцев — Аверченко, Тэффи и других. Портреты исторических личностей и — собственно — история описаны смешно, но общая картина — не меняется. Тем более, что ближе к финалу выясняется, что в каждом питерце (или, как правильней — «петербуржце») достаточно москвича и наоборот.

«Поребрик из бордюрного камня» — сборник остроумных историй о том, как же мы все, на самом деле похожи несмотря ни на что!