Рецензия Yeti на книгу «Вверх по лестнице, ведущей вниз»
- Лабиринт 1246
- Буквоед 671 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Мегамаркет 852
- Читай-город 671 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Яндекс.Маркет 870
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
Роман, который прославил американскую учительницу Бел Кауфман на весь мир. Это полная любви и абсурда история о непростой жизни школы. Несмотря на то что книга была написана более полувека назад в США, проблемы, которые в ней затрагиваются, актуальны для современной российской школы. В книге исправлены некоторые незначительные неточности и пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях. Показать
«Вверх по лестнице, ведущей вниз» Бел Кауфман
Чудесная книга. Своеобразная стилистика текста - будто раскадровка фильма. Листаешь постранично – статика, почти нет диалогов, действий – письма, записки, циркуляры, объявления. Но начинаешь читать – и картинка оживает – сразу ощущаешь живой, пульсирующий поток школьной жизни. В прямом смысле слова импрессионизм - отдельные штрихи, цветовые пятна событий, дней, мыслей сливаются в единый образ, который переливается разными оттенками, то веселыми, то печальными. И сквозь все эти оттенки просвечивает очень теплая, по-доброму самоироничная подложка жизни школьного учителя. И даже монотонность текста простительна, поскольку органично отображает ежедневный мир школы – звонки, уроки, тетради, собрания…
Мне кажется, очень удачно из всех житейских афоризмов, приведенных в книге, выбрано название - фраза, ставшая у нас весьма известной, прозвучавшая даже в одной из песен – «Вверх по лестнице, ведущей вниз». Фраза, содержащая в себе парадокс, но парадокс не настоящий, а псевдопарадокс. Потомучто нет лестниц, ведущих только вниз – лестницы всегда ведут в обе стороны, и, куда по ним идти, решать только самому человеку.
Система образования, призванная формировать, возвышать личность ученика, на самом деле в силу своего бюрократизма очень часто не только не помогает ему, но наоборот, затягивает в болото отчужденности, формализма. И только вот такая, видимо, по молодости лет легкомысленная самоотверженность некоторых учителей, идущих наперекор системе, позволяет им вместе с учениками подниматься вверх по этой лестнице, упорно «ведущей вниз». Но Кауфман, в общем-то, не призывает к слому системы и царству анархии. Все же образование должно вводить детей в общество и в чем-то обязано ущемлять их свободы. Автор скорее вскрывает наличие конфликта в современных ей условиях. И вскрытие это, как показало время, было не бесполезным - огромное количество читательских откликов по всему миру, обсуждения, дискуссии. Хотя мир школы, изображенный Кауфман, не так остро конфликтен и весьма далек от аналогично резонансного скандального жизнеописания школьников в фильмах Гай-Германики.
Еще одной ключевой фразой книги я бы назвал окончание записки одного из учеников «Если бы я мог вам верить». В ней я ощутил смысловую перекличку с Селинджером «Над пропастью во ржи». Успеть услышать этот призыв, поддержать юную душу до того, как она свалилась в пропасть, в которой уже находится наш взрослый мир.
Конечно, в наших школах еще не дожили до того, чтобы учителя закрылись в «ракушках» своих классов и общались между собой через записки и письма. В этой, пусть и ироничной логичности литературного приема, конечно, ощущается яркий признак западного мира. Но вот, что касается детей, то я не нашел никаких отличий между школьниками, описанными в книге, и нашими – то же самое безобидно хитрое увиливание от всех возможных трудностей, та же непосредственность в желаниях и непонимание условной абсурдности взрослого мира. (Мне так кажется, что русские люди всю жизнь остаются детьми, и даже весьма взрослые сотрудники офисов так же радуются внезапной болезни строгого начальника или выходному по случаю затопления офиса).
Еще я думаю, что в былые советские времена, наши читатели меньше внимания обращали на такую сторону жизни учеников, описанную в книге, как условия их существования за пределами школы – все находились в более-менее равных условиях. Но в современном мире и мы ощутили на себе контрасты капитализма – когда одних привозят в школу на иномарках, а другие мало что едят кроме школьных завтраков, одни являются представителями титульной нации, а другие – нацменьшинство. И в этом книга Кауфман сегодня нам еще ближе, чем лет 30 назад. И поэтому, думаю, любой читатель, пусть даже и не связанный с педагогикой, но когда-либо сталкивавшийся с любой системой, сможет оценить тонкость психологизма и грустно-веселой проницательности Бел Кауфман.
- Лабиринт 1246
- Буквоед 671 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Мегамаркет 852
- Читай-город 671 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Яндекс.Маркет 870
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
03/10/2010
В том числе и за поздравление :))
03/10/2010
Не читала
03/10/2010
03/10/2010
04/10/2010
Не читал
04/10/2010
Не читала
04/10/2010
04/10/2010
11/03/2011
28/09/2016