Рецензия на книгу «Непристойная страсть»
«Непристойная страсть» Колин Маккалоу
У меня только один вопрос: как автор потрясающего романа «Поющие в терновнике» могла написать ТАКОЕ? Скромного автора этой рецензии опять занесло в поисках чтива туда, куда вообще заглядывать не следует здравомыслящему человеку. Это опасное место называется Книжный хлам.
«Непристойная страсть» - пошлое название романа Колин Маккалоу насторожило меня сразу, но почему-то не остановило. А зря! Тогда бы у меня в памяти сохранился светлый образ автора романа «Порющие в терновнике» - одной из самых любимых в юности книг. А что теперь? Осталось только задаваться вопросом: как Колин Маккалоу могла так низко пасть? Книга ни о чемГлавная героиня, медсестра по имени Онор Лэнгри воплощает собой доброту и заботу, а ее возлюбленный, Майкл Уилсон, считает себя в ответе за всех. Во всяком случае, так написано в кратком содержании книги. Но на самом деле они оба воплощают собой безликое нечто, не вызывающее никаких чувств, кроме досады от того, что вообще взял в руки эту книгу. Даже писать много не хочется. Эта банальная пошлая история того не стоит. У меня не хватило терпения ее дочитать до конца. Просто, если хотите сохранить хорошее впечатление о творчестве Колин Маккалоу, считайте ее автором одной гениальной книги «Поющие в терновнике».
Еще хотелось замолвить негативное словечко по поводу серии «Мона Лиза», в которой был издан вышеупомянутый кошмар. В последнее время издательство «Эксмо», видимо, потеряло к ней интерес. Новые произведения зарубежных писателей не издает, только переиздает старое, да и то не самое лучшее. Перевод многих книг хромает. Закрыли бы тогда серию вообще, или делали все как полагается. Увы, на одних красивых обложках далеко не уедешь.
* - цена может отличаться у разных поставщиков
Судя по рецензии действительно ужас ужас((( Поменьше бы таких книг...:)
Ужас ужас ужас.
Если не поздно, откорректируйте название "Поющие в терновнике" в первом "несинем" абзаце...)))
очень символичная опечатка, надо сказать) многозначная)))
И исправлять ее, увы, уже поздно.
Хорошо,что предупредили, не буду читать и портить впечатление об авторе :)
Самой ужасно обидно за "Мону Лизу". Так нравилась серия, а теперь уже не то. Да и вообще "ЭКСМО" теперь только переизданием занимается, хороших новинок нет
Полностью с Вами согласна. Очень жаль, что это так.
По названию больше вообще похоже на современный любовный романчик))) Как она могла такое написать после "Поющих.." ???
Книга не понравилась, но, справедливости ради, весь смысл произведения - как раз в конце книги. Только на последних 10 страницах становится понятно, к чему весь сыр-бор.
Не читала