Рецензия lepriy на книгу Высокое искусство

Читатели знакомятся с Чуковским в детстве, на всю жизнь запоминая его стихи, но для многих это знакомство в детстве и заканчивается. Между тем всеми любимый классик был и критиком, переводчиком, прозаиком, лингвистом, литературоведом, мемуаристом. При всем том читать его все гда интересно и увлекательно, будь то мемуары, критические статьи или филологические исследования. «Высокое искусство» — одна из самых знаменитых работ Чуковского, посвященная художественному переводу. Написанная смешно и интересно, она станет необходимым подспорьем не только для переводчиков, но и для всякого, кому небезразлична чистота и прелесть русского языка.

  • 0
    +
    Об этой книге даже не слышала, спасибо вам за открытие и за замечательную рецензию!







Интересные посты

Новости книжного мира

Та самая Зулейха

То, что в Казани снимают телесериал «Зулейха открывает глаза» по мотивам романа Гузели Яхиной...

Новости книжного мира

Уникальный славянский словарь презентуют в Минске

Презентация уникального памятника лексикографии, первого фундаментального русско-белорусского...

Заметка в блоге

Юбилейный компот №10. Подарочек

Одним зимним вечером наш дорогой и глубокоуважаемый Alex Lion сошел с ума и замутил очень...

Интересная рецензия

Путешествие к Атлантиде

Существовала ли Атлантида? Куда и при каких обстоятельствах она пропала? Имеется ли хоть одно...