Рецензия book4you на книгу «Повесть о Ходже Насреддине»

Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!

Леонид Васильевич Соловьев (1906—1962) — русский писатель, сценарист, исследователь фольклора Средней Азии. Ему удалось перенести народный эпос Востока, существующий в виде баек и анекдотов, в разряд высокой литературы. Самое известное произведение Соловьева — «Повесть о Ходже Насреддине» — полный юмора и лукавства рассказ о приключениях знаменитого героя восточных преданий. В издание вошли обе книги о приключениях Ходжи Насреддина: «Возмутитель спокойствия» и «Очарованный принц». Показать

«Повесть о Ходже Насреддине» Леонид Соловьев

Мне ужасно-ужасно давно не приходилось читать такого легкого для восприятия произведения. Может быть, сыграло свою роль то, что в детстве у меня была желтенькая книжечка “Похождения Ходжи Насреддина”, которую я очень любила (но это точно был не Соловьев!), однако вероятнее, что автор просто отлично пишет. Плут, хитрец, обманщик Ходжа Насреддин; щедрый, добрый, справедливый Ходжа Насреддин: лично мне он напомнил Остапа Бендера и Робин Гуда в одном флаконе. Такой замечательный восточный колорит, бездна интересных ситуаций, где главный герой то попадает впросак, то выкручивается - и добрая атмосфера книги. Хотя временами встречаются очень знаковые эпизоды: они были написаны в советское время и внезапно стали актуальны сейчас.

...Братья встали, не осмеливаясь отряхнуть пыль со своих халатов. Их языки заплетались от страха, речь была непонятна и сбивчива. Но Бахтияр был многоопытный визирь и понял все с полуслова.
— Где ваша коза? — нетерпеливо прервал он братьев.
Плешивый ответил ему:
— Она умерла, о высокорожденный визирь! Аллах взял нашу козу к себе. Но кому же из нас должна теперь принадлежать ее шкура?
Бахтияр повернулся к эмиру:
— Каково будет твое решение, о мудрейший из повелителей?
Эмир протяжно зевнул и с видом полного безразличия закрыл глаза. Бахтияр почтительно склонил голову, отягощенную белой чалмой:
— Я прочел решение на твоем лице, о владыка!.. Слушайте, — обратился он к братьям; они опустились на колени, готовясь поблагодарить эмира за мудрость, справедливость и милосердие. Бахтияр объявил приговор; писцы заскрипели перьями, записывая его слова в толстые книги. — Повелитель правоверных и солнце вселенной, наш великий эмир, да пребудет над ним благословение аллаха, рассудить соизволил, что если козу взял к себе аллах, то шкура ее по справедливости должна принадлежать наместнику аллаха на земле, то есть великому эмиру, для чего надлежит снять с козы шкуру, высушить и обработать ее и принести во дворец и сдать в казну.
Братья в растерянности переглянулись, по толпе пробежал легкий шепот. Бахтияр продолжал раздельно и громко:
— Кроме того, надлежит взыскать с тяжущихся судебную пошлину в размере двухсот таньга, и дворцовую пошлину в размере полутораста таньга, и налог на содержание писцов в размере пятидесяти таньга, и пожертвование на украшение мечетей, — и все это надлежит взыскать с них немедленно деньгами, или одеждой, или прочим имуществом.
И еще не успел он закончить, как стражники по знаку Арсланбека кинулись к братьям, оттащили в сторону, развязали их пояса и вывернули карманы, сорвали халаты, стащили сапоги и вытолкали в шею, босых и полуголых, едва прикрывающих жалкой одеждой свой срам.
Все это произошло в полминуты. Сразу же после объявления приговора весь хор придворных поэтов пришел в движение и начал славословие на разные голоса:
— О мудрый эмир, о мудрейший из мудрых, о умудренный мудростью мудрых, о над мудрыми мудрый эмир!..


Что-то подозрительно напоминает, правда? Но в целом книга совершенно не о политике и читателям не стоит бояться, что их впечатления будут омрачены ей: мало того, что в Интернете везде срачи, так еще и Ходжа Насреддин туда же. Нет, совсем нет. Просто проглотите книгу, как это сделала я, и получите удовольствие от похождений этого восточного плута. Уверяю вас, не пожалеете.

...Самой заветной мечтой его была мечта о мире, в котором все люди будут жить как братья, не зная ни алчности, ни зависти, ни коварства, ни злобы, помогая друг другу в беде и разделяя радость каждого как общую радость. Но, мечтая о таком счастливом мире, он с горечью видел, что люди живут неправильно, угнетают и порабощают друг друга и оскверняют души свои всяческой мерзостью. Сколько времени понадобится людям, чтобы понять наконец законы чистой и честной жизни? А в том, что люди когда-нибудь поймут эти законы. Ходжа Насреддин не сомневался нисколько. Он твердо верил, что хороших людей на свете гораздо больше, чем плохих; [...] он твердо верил, что от природы человеку дается только хорошее, а все плохое в нем — это чуждая накипь, привнесенная в человеческую душу извне неправильным, несправедливо устроенным порядком жизни; он твердо верил, что будет время, когда люди начнут перестраивать и очищать жизнь, очищая в этой благородной работе и души свои от всяческой скверны…

Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!

Судили всегда во все времена одинаково. Даже немного завидую Вам, как и всем, кто эту книгу в первый раз читает.
Little_Dorrit

Не читала

Интересное сочетание Остап Бендер и Робин Гуд)))
я бы сказал - взаимоисключающие
Мне кажется, у Ходжи Насреддина есть черты и того, и другого.
А мне кажется, что образы Бендера и Насреддина неделимы и цельны. У Робин Гуда же повышенное чувство справедливости, а не сострадание, как у Ходжи Насреддина.
Ваше право так считать. У меня другие ассоциации.
Lizok Pups

Не читала

Спасибо Вам, уговорили таки.
Я думаю, Вы не пожалеете)
Mаpат

Не читал

Задумался, может тоже ещё разочек перечитать)))
Читай, конечно!

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Туарег

«Туарег» Альберто Васкес-Фигероа

Эта книга вмещает в себя огромную массу информации. Даже удивительно, как автору удалось поднять такой внушительный пласт проблем, уложившись в столь малый объём. Можно сказать, что вся... Читать далее

Nаtалка Nаtалка5 дней 8 часов 44 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?