Рецензия Волегов Александр на книгу «Патриот»

«Патриот» Терри Пратчетт

В наши дни всё чаще и чаще можно наблюдать людей, принимающих одну из двух строго противоположных сторон медали: ура-патриотов, ставящих свою страну выше всех остальных, или же её ненавистников, с яростью доказывающих всем, как плохо в ней жить, и пропагандирующих иностранную культуру и образ жизни. При этом подобная тенденция прослеживается далеко не только в бывших странах Советского Союза, но и во многих других: в Англии, Америке, Китае, Испании и прочих. Именно этой теме посвящена книга заслуженного английского писателя сэра Терри Пратчетта "Патриот".
Читавшие другие книги из серии про Плоский мир встретят здесь уже знакомых персонажей ветки о страже: Командора Ваймса, капитана Моркоу, сержанта Ангву и остальных людей из их компании. Сюжет начинается довольно обыденным и привычным образом, но очень скоро случается переломный момент - аккурат между Анк-морпорком, городом главных героев, и Клатчем, конкурирующим государством, всплывает совершенно голый и неплодородный кусок глинистой земли: Лешп. Сразу после этого в городе начинается странная патриотическая истерия, и привычные персонажи начинают вести себя совершенно странным и неестественным образом в попытках доказать если не словом, то оружием "исконную землю своей страны". Повествование при этом ведётся от лица скептически настроенного к этому Ваймса, командора Анк-морпорской Стражи, объективно понимающего, что город не имеет ни армии, ни вооружения, ни денег на то и другое, но вынужденный должностью отправляться на войну и отправлять на неё своих друзей и подчинённых.
В этой книге автор использовал очень необычный приём, способный поставить многих его постоянных читателей в тупик: чтобы показать градус сумасшествия, пелену тумана, застилающего людям глаза и мешающего здраво рассуждать, он заставил его старых персонажей вести себя совершенно несвойственным для них образом: так, к примеру, холодно мыслящий тактик Хэвлок Витинари, правитель города, не только не останавливает войну в начале, но и поддерживает её, а эгоистичный и мелочный капрал Шноббс, всегда бегущий от опасности, записывается в добровольцы в армию наступления. Дополнительно усиливает атмосферу бес-органайзер, подаренный Ваймсу его женой, постоянно говорящий не то, что есть, а как всё могло бы быть - и могло быть только хуже, если бы не вмешательство главных героев.
Книга написана довольно лёгким и живым языком с обилием говорящих названий, игры слов, аллюзий на современность и тонкой иронии, что характерно для Пратчетта, и качественно и хорошо переведена. Однако, несмотря на то, что это юмористическая литература, атмосфера здесь тяжелее, чем в других книгах автора, чем его роман "Маленькие боги". Сюжет определённо не подкачал: мы получили серьёзную и грубоватую сатиру на современность, умело обличённую в обёртку из сеттинга и обильно приправленную неплохим юмором и шутками. Даже логика и поведение персонажей, кажущиеся слабым местом поначалу, выписаны очень качественно, с плавным переходом от одного состояния к другому, с подчёркнуто гипертрофированным отражением в них логики толпы.
Претезний к этой книге немного, но есть и они. После того, как автор полностью раскрывает основную мысль произведения, создаётся ощущение затянутости и тягучести книги - многие места излишне долгие, вроде момента с гребной лодкой или путешествия героев по Клатчу. При этом концовка, которую можно предсказать уже с середины книги, оказалась выписана довольно слабо и без особых эмоций - вполне возможно, что это было приёмом автора, призванным показать, что бывает, когда к людям после такого порыва возвращается способность здраво мыслить, но в плане воздействия на читателя она получилась откровенно слабой и скомканной.
В общем и целом, мы получили новую отличную книгу серии о Плоском мире - более серьёзную, чем обычно, и немного странную на вид, с очень крепкой основной идеей и качественной сюжетной линией. Она поднимает весьма серьёзную тему того, что сбившиеся в толпу люди не привычны думать и стремятся смешаться с окружающей массой, быть "как все", кричать патриотичные лозунги и идти туда, куда им скажут люди сверху... Но при этом является приятным для прочтения произведением, которое я бы мог посоветовать многим моим знакомым.