Рецензия Елена Р. на книгу «Владыка Тумана»

«Владыка Тумана» Карлос Руис Сафон

Дебютное произведение К.Р. Сафона «Владыка тумана» многие читатели ругают: ожидания не оправдались, шаблонно, картонно и прочая. Думаю, плохую службу служит здесь и фраза на обложке: «Книга, которая привела в восторг Стивена Кинга!» Не знаю, говорил ли Кинг это на самом деле, оставим на совести издателей. Читатель же готовится совсем к чему-то небывалому после столь активного паира.
В книге есть предисловие, в котором автор сам расскажет: «не располагая иными ориентирами, я решил написать такой роман, какой сам прочитал бы с удовольствием в тринадцать-четырнадцать лет и который по-прежнему вызывал бы у меня интерес в двадцать три, сорок три и восемьдесят три года».
Роман – это, конечно, громко сказано, повесть – гораздо более точное определение. Нет здесь ни большого количества персонажей, ни множества сюжетных ходов и ответвлений. Если же рассматривать «Владыку тумана» как приключенческую и мистическую повесть для подростков, как успешную пробу пера – почему бы и нет? Быть может, предисловие помогло мне правильно настроиться, но большого разочарования не произошло и кидать в автора камни не захотелось.
В основе сюжета – известная сказочно-мифологическая история, когда герою за исполнение желания нужно будет отдать самое дорогое. Не буду упрекать автора во вторичности, ведь известно, что по-настоящему новых сюжетов во всей мировой литературе не так много, всё остальное – привитые к основному стволу ветви.
Семья с тремя детьми в 1943 году вынуждена «перебраться на побережье, подальше от столицы и от войны, в маленький приморский городок на краю Атлантики». Тут-то всё и начинается. Вы же тоже догадываетесь, что в маленьких городках, как в тихих омутах, черти водятся? Арсенал, из которого рождается мистика, детектив и приключения, у Сафона велик. Правда, он действительно что-то напоминает. Чёрный кот (привет мистеру По!), маяк со старым смотрителем, жуткий заброшенный сад с заросшими скульптурами, которые… Впрочем, тс-с… Часы, показывающие странное время. Любительские киноплёнки, снятые семьёй, жившей в этом доме ранее и пережившей настоящую трагедию. Книга написана в 1993 году, так что именно она предвосхищает многие последующие кино-ужастики, а не наоборот. Ах да, ещё шкаф, шкаф в детской, из которого доносится странный хор голосов. И всё это – ещё только цветочки, ягодки самое страшное ещё впереди.
В центре этой карусели жутких чудес окажутся подростки, ровесники тех читателей, на которых книга и рассчитана. Не знаю, будет ли сейчас им страшно, но интересно – думаю, да. Необычайные события, истории, начало которым положено 25 лет назад, странным образом затонувший корабль, морские глубины, из которых можно и не вернуться, и первые чувства – на мой взгляд, всё это делает книгу привлекательной.
Оценивая книгу на 4, хочу ещё раз уточнить, что ставлю оценку «хорошо» именно повести для подростков, такую же оценку я искренне поставила и роману (уже настоящему роману!) «Игра ангела», а он гораздо сильнее. Зато можно увидеть рост автора, что само по себе интересно.