La laviniense - Рецензии
«Завтра я иду убивать. Воспоминания мальчика-солдата» Ишмаэль Бих
В Африке - мы все знаем - живут акулы, гориллы, злые крокодилы. И люди там какие-то не такие, не те. Режут друг друга мачете (а сами все - на одно лицо). Живут в хижинах с соломенными крышами. И война у них там все время. Зачем, почему - да они сами... Читать далее
Перевод меняет акценты. Придает толстовскую основательность: «Жизнь». Одно значительное, космического масштаба слово. Обманывает иллюзорной претензией на всеобъемлющий труд о человеческой жизни, а может, и жизни вообще. В оригинале было проще... Читать далее
«Все там будем» Владимир Лорченков
Эта книга - редкая находка. Нельзя сказать, что она ни на что не похожа – влияние абсурдистского юмора Кустурицы очень заметно, но, честно говоря, в литературе я встречаю подобное впервые (если кто-то может подсказать что-то подобное – буду... Читать далее
Эту книгу можно читать как предсмертную записку Ромена Гари – и одновременно как некролог, произнесенный над могилой великой мечты под названием «Франция». Вина ли Гари, что Франция перестала быть страной д’Артаньянов и стала страной легко... Читать далее
Начало этой книги словно окутано туманом, холодным, сырым. Не очень понятно, к чему ведет рассказ, и что скрывается за этим туманом, - но что-то тревожное есть в этих холодных сумерках, что-то нехорошее, страшное даже, и все же отчаянно влекущее... Читать далее
«Капитанская дочка» А. С. Пушкин
Повесть о простых людях - если бы в их жизнь не вмешался пугачевский бунт, никто и не узнал бы, сколько в них героизма, чести и чистоты. Для современников и потомков Гринев и его Маша остались бы бедными провинциальными помещиками - классическими... Читать далее
«Все люди - враги» Ричард Олдингтон
Трагическая, солнечная и поэтичная книга о счастье и о мечтах, которые - вопреки очевидности - сбываются. Редкое достоинство книги в том, что в ней создан удивительно яркий, осязаемый и реалистичный образ земного рая, в изображении которого писателю... Читать далее
В неразделенной любви сокрыта сумасшедшая энергия, которой часто не обладает спокойное, уверенное счастье. Именно эта энергия так часто рождает великие произведения, в основе которых – подлинная тоска и боль, и упрямая вера. И страсть, едва... Читать далее
Я люблю эту книгу прежде всего за Ноя Аккермана – это один из самых привлекательных образов мировой литературы. В этом персонаже, застенчивом мальчике, «похожем на героя какой-то старинной трагедии», воплощаются все великие вечные мечты человечества... Читать далее
«Вечера на хуторе близ Диканьки» Николай Гоголь
Есть два Гоголя. Это открытие пришло мне в голову совершенно неожиданно, недавно, и тут все встало на свои места. Я поняла, почему никогда не могла полюбить Гоголя "петербургского", сближающегося не то с Салтыковым-Щедриным, не то с... Читать далее
