AzbukaMorze - Рецензии
Очень интересный мир в этой книге Уолтон: он меняется с запада на восток. Чем восточнее, тем больше в мире магии и тем медленнее течёт время. Уедешь на запад - вернёшься старше, чем те, кто остался дома. Уедешь на восток - наоборот. А что творится... Читать далее
«Александр у края света» Том Холт
"Александр у края света" - ещё одна хорошая неизданная книга, которая заслуживает большего. Перевод Бородина любительский, но очень качественный, не хватает только исправления ошибок/опечаток. Ещё я читала у этого переводчика "Дорогу... Читать далее
«Мармион: Повесть о битве при Флоддене в шести песнях (пер. Усовой Г.С.) Серия: Литературные памятники» Вальтер Скотт
Солидный такой сборник, с приложениями, комментариями и фотоиллюстрациями. Помимо самой поэмы, в него вошла статья Г. Усовой с литературоведческим разбором, вольное переложение фрагмента поэмы, написанное Жуковским, и очерк В. Бетаки (переводчика... Читать далее
Самую чуточку занудный, но интересный детектив, с неожиданными поворотами, мне понравилось. Есть у него что-то общее с классическими образцами жанра, что-то - с современными, с уклоном в драму, тематика же скорее современная (интернет-технологии и... Читать далее
«Пешеходное путешествие лейтенанта флота по русским владениям в Америке» Л. А. Загоскин
Осилила том только со второй попытки, и то читала по чуть-чуть. Определённо книга не из тех, что увлекают как приключенческий роман. У меня такое ощущение, что можно было ограничиться предисловием - чтобы вникнуть в тему, и дополнительными... Читать далее
Уютный у автора мир получился, несмотря на все убийства. Возможно, это настроение создаёт дом волшебника, где еду можно заказать мысленно, маленький городок, где все героя узнают, и то, что у него есть выбор - заняться расследованием или просто... Читать далее
